"細胞の損傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き | Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur |
彼らは神経細胞にオンになるし 損傷を修復し | So in this case, they would turn into nerve cells. |
彼らは以前より 放射線は 刺激 細胞の損傷 それはまた 刺激 | When you go and exercise, you damage your muscles, but your body rebuilds them and rebuilds them stronger than they were before. |
皮膚細胞を採取し それを 肝細胞 心筋細胞 腎細胞 脳細胞のいずれにも | You probably know, if you've been paying attention to some of the science literature that you can now take a skin cell and encourage it to become a liver cell or a heart cell or a kidney cell or a brain cell for any of us. |
この辺の細胞が生殖細胞になる 生殖細胞は | So in a male, you have some germ cells, so some of these cells turn into germ cells. |
損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
細胞膜 全ての細胞が この細胞膜を持っている | Եկեք դա նշեմ բջջային թաղանթ |
周りの細胞組織を傷つけずにできます | We need to reach a target inside the brain. |
脂肪細胞は他の細胞と比べて | No thanks, I'd actually rather store this energy. |
損傷無し | No damage. |
心細胞 筋細胞 脳細胞 細胞は 驚くべき調和と組織的な働きにより | Each one plays a particular role a heart cell, a muscle cell, a brain cell. |
これは二倍体細胞の 生殖細胞 体の他の部分の 細胞じゃない | So if I start off with a diploid cell, and that's my diploid cell right there, this would be a germ cell. |
様々な異なる細胞型 例えば 心臓細胞 肝臓細胞 | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
この細胞は別の細胞を 支配したが | And that's your ancestor. |
この細胞が 2個の二倍体細胞になる | This is the whole cell. |
細胞の外膜 | I shouldn't say cell wall. |
外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
成体幹細胞です 成体幹細胞は | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
細胞の両側に 移動 細胞全体を 描くよ | The centrosomes have gone to opposite sides of the cell itself. |
体細胞は細胞の大多数を占めており | So this is my body cells. |
DNAの損傷と修復のバランスや エネルギーの産生と減退の力学的バランス それによって細胞の寿命を決定しています | These impact a multitude of metabolism processes in our bodies, including the dynamic balance between DNA damaging repair also between energy production and decline, and control cells lifespan. |
患者から取り出して育てられない細胞があります 肝細胞 神経細胞 膵臓細胞 | But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient. |
早期の細胞死を引き起こします 身体にはこのDNA損傷に対処する機構が備わっていますが | Now these mutations can accumulate over time eventually causing cells to malfunction and even die prematurely. |
骨髄損傷にヒト胚性幹細胞を使う世界初の試みが 米国食品医薬局の 承諾を得て進行中です | As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval. |
それは 原核細胞 原核細胞 核なしのやつ | Սա ունի բջիջ պրոկարիորտ առանց կորիզի |
皮膚細胞 腸細胞 血球などがその例です | And, there are other frequently dividing cells in your body |
それは 癌細胞が他の細胞と同じように | It remembers that it's cancer. |
細胞分割 | Cell division |
細胞半径 | Cell radius |
iPS細胞は | They were developed in Japan pretty recently. |
卵母細胞 | From Conception to Birth Oocyte |
燃料細胞 | Fuel cells. |
マウス細胞だけでなく ヒトの皮膚細胞から ヒト幹細胞を作れるからです | That turns out to be a big deal because now you can take, not just mouse cells, but you can human skin cells and turn them into human stem cells. |
私の細胞がた | May do much danger. Friar John, go hence Get me an iron crow and bring it straight |
宿主細胞の DNA | So that DNA will incorporate itself into the |
驚異的な細胞で あらゆる種類の組織に 分化する能力を持っている為 臓器の損傷を感知すると | Because what stem cells are they're these phenomenal cells that really have the ability to differentiate into any type of tissue. |
低いエネルギーで行います 細胞を全く傷つけませんが | So the first sonication is at lower energy. |
脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
次にお見せする細胞は 神経細胞で | In these cells, the mission is to move blood around their body. |
細胞には 足であれ皮膚であれ どの細胞も | And if this continues the toe cell would die. |
足の指先の細胞 | Let's say one, two over here, and maybe one over here, and these are my toe cells. |
損傷したり病気になった細胞を 交換できるようになるでしょう でも今日は別の話をします | Soon, we actually will be able to use stem cells to replace cells that are damaged or diseased. |
免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め | In fact, it's the opposite. |
単細胞生物となり 単細胞がつながり | I believe matter begets life |
関連検索 : 細胞損傷 - 肝細胞の損傷 - 内皮細胞の損傷 - 細胞傷害 - 欠損細胞 - 細胞欠損 - 細胞傷害性T細胞 - 損傷を受けた細胞 - 細胞傷害剤 - 細胞傷害性 - 尿細管損傷 - 細胞の - 細胞