"細胞傷害性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
細胞傷害性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
女性の幹細胞は傷の発見や 傷害の修復 に長けているのではないかと 考えています | So we hypothesized that female stem cells might be better at identifying the injury, doing some cellular repair or even producing new organs, which is one of the things that we're trying to do with stem cell therapy. |
非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
細菌はただの小さい細胞です 無害です | Bacteria are just tiny cells, harmless. |
しかし 身体の細胞のそれぞれ これらを体細胞と呼ぶが 体細胞を 性細胞と切り離そう 性細胞もしくは遺伝子については後で話そう | So certain genes are expressed in certain parts of the body, but every one of your body cells, and we call those somatic cells, and we'll separate those from the sex sells or the germs that we'll talk about later. |
胚性幹細胞です 理由は その多能性です 多能性とは 非常に多くの細胞に | Embryonic stem cells have occupied center stage, chiefly because of their pluripotency that is their ease in differentiating into a variety of different cell types. |
男性の精細胞や女性の卵細胞である配偶子 でも 私たちの体を構成する体細胞は二倍体だ | And the cells that have a haploid number of chromosomes are our gametes, which are sperm cells for men, and ova, or egg cells for women. |
この浴槽に入ると血液細胞を活性化し 傷の回復を早める | This bath stimulates white blood cells and speed up the process. |
近隣細胞を不活性化する | Let's make it concrete. |
皮膚細胞を採取し それを 肝細胞 心筋細胞 腎細胞 脳細胞のいずれにも | You probably know, if you've been paying attention to some of the science literature that you can now take a skin cell and encourage it to become a liver cell or a heart cell or a kidney cell or a brain cell for any of us. |
細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き | Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur |
この辺の細胞が生殖細胞になる 生殖細胞は | So in a male, you have some germ cells, so some of these cells turn into germ cells. |
周りの細胞組織を傷つけずにできます | We need to reach a target inside the brain. |
心細胞 筋細胞 脳細胞 細胞は 驚くべき調和と組織的な働きにより | Each one plays a particular role a heart cell, a muscle cell, a brain cell. |
男性の場合は 精細胞 精子だね | In the case of a male, these would be sperm cells. |
様々な異なる細胞型 例えば 心臓細胞 肝臓細胞 | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
細胞膜 全ての細胞が この細胞膜を持っている | Եկեք դա նշեմ բջջային թաղանթ |
赤い細胞は青い細胞に囲まれています 青い細胞は赤い細胞を絞る役割をします その周りにあるのは不活性な物質で | So, we took the red cells you see the red cells are surrounded by blue, other cells that squeeze them, and behind it is material that people thought was mainly inert, and it was just having a structure to keep the shape, and so we first photographed it with the electron microscope years and years ago, and you see this cell is actually quite pretty. |
それについては 幹細胞 胚性幹細胞のところで詳しく説明しよう 胚性幹細胞を巡る論争についても話せるかな | The whole process of differentiation is actually fascinating, and we'll talk a lot more about that when we talk about stem cells, embryonic stem cells, and maybe we'll even talk about the debate of it. |
細胞周期インヒビターを不活性化し逆転し | disabling, reversing cell cycle inhibitors. |
脂肪細胞は他の細胞と比べて | No thanks, I'd actually rather store this energy. |
成体幹細胞です 成体幹細胞は | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
彼らは神経細胞にオンになるし 損傷を修復し | So in this case, they would turn into nerve cells. |
患者から取り出して育てられない細胞があります 肝細胞 神経細胞 膵臓細胞 | But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient. |
アルツハイマーで記憶障害を引き起こすのが細胞死で | And being naive about the whole field, I kind of thought, |
耐性のない方では 細胞は薬に反応しますが このタンパク質を阻害すると | I mean, on the slide, you can see that on our sensitive side, these cells that are responding to the drug, when we start blocking the protein, the number of dying cells those colored dots they're going down. |
全ての細胞が影響を受けます 化学治療は基本的に 細胞の分裂を阻害します | When you take a chemotherapeutic drug, it will hit all of these cells. |
成体幹細胞を 胚性幹細胞のようにプログラムし直せることを 発見しました | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
ここでこれらの各は胚性幹細胞と | Let me write this down in a vibrant color. |
男性では 生殖細胞は睾丸の一部で | So let's say those are the germ cells. |
細胞分割 | Cell division |
細胞半径 | Cell radius |
iPS細胞は | They were developed in Japan pretty recently. |
卵母細胞 | From Conception to Birth Oocyte |
燃料細胞 | Fuel cells. |
低いエネルギーで行います 細胞を全く傷つけませんが | So the first sonication is at lower energy. |
次にお見せする細胞は 神経細胞で | In these cells, the mission is to move blood around their body. |
この細胞は別の細胞を 支配したが | And that's your ancestor. |
これは二倍体細胞の 生殖細胞 体の他の部分の 細胞じゃない | So if I start off with a diploid cell, and that's my diploid cell right there, this would be a germ cell. |
皆さんは胚性幹細胞をご存じですね | So why should you care? Bone marrow is a very rich source of adult stem cells. |
過剰活性していると思われる細胞の一つです これらの細胞一つ一つが | And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy. |
免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め | In fact, it's the opposite. |
細胞の両側に 移動 細胞全体を 描くよ | The centrosomes have gone to opposite sides of the cell itself. |
体細胞は細胞の大多数を占めており | So this is my body cells. |
この細胞が 2個の二倍体細胞になる | This is the whole cell. |
関連検索 : 細胞傷害性T細胞 - 細胞傷害 - 細胞傷害剤 - 細胞傷害性薬物 - 細胞傷害性Tリンパ球 - 補体依存性細胞傷害 - 細胞損傷 - 細胞の損傷 - 細胞の損傷 - 肝細胞障害 - 細胞活性 - 細胞毒性 - 細胞極性 - 細胞変性