"細身のスーツ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
細身のスーツ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
灰色のスーツも 細縞のスーツも好きだけど | He said to me something that just went completely over my head. |
青いスーツに身を包み 逆立てた黒髪 | In your little blue suit and your spiky black hair. |
身体の全ての細胞が | So, here it is, the moment of conception, egg meets sperm! |
見栄えの良いスーツと革底の靴を身にまとい | I enjoyed the status of it. |
眼鏡をかけた細身の... | A black gentleman. He's thin. Glasses. |
パパのスーツ | Is that Dad's suit? |
鼻につくほど細身で | One the one hand, |
あのスエードのスーツ | Do you remember that suede outfit that I wore? |
患者自身の細胞を行き渡らせます 肝臓の外側に 患者自身の肝臓の細胞を | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
スーツも | My suit. |
スーツは | My suit.... |
黒のスーツ上着 | One black suit jacket. |
このスーツどう | So what do you think of this suit, huh? Elegant? |
ペールの黒いスーツ | Pale, black suit. |
その人自身の細胞や 別の幹細胞です あるいは同時に | Or we can use cells alone, either your very own cells or different stem cell populations. |
身長がのびて 体も細くなった | Actually, tall and skinny |
再び細胞で埋めます 最初 患者自身の血管細胞を | And we then can re perfuse the liver with cells, preserving the blood vessel tree. |
細身のジーンズが 今年の流行みたいよ | Those are really supposed to be in style now. The skaters wear them. |
長身 細身 30代半ば... レイピアのような刀を持っている | Tall, thin, mid30s, carried a sword of some kind, a rapier, I think. |
気管の細胞は自身が気管の細胞だとわかっているので | Because we'd rather take those cells which already know that those are the cell types you want. |
スーツで働くのか | Looks good on you. |
これ 俺のスーツか? | Is that my suit? |
チャトールのスーツを着ろ | Take Chatur's suit instead |
これが私の身体の各細胞の中にあり 身体の各細胞は 以下のものを除いて 数秒 遺伝子細胞について話すが 各細胞は 生殖に使用している細胞を除いて | Now, when I got both of these in my body or in my cells, and this is in every cell of my body, every cell of my body except for, and we'll talk in a few seconds about my germ cells, but every cells other than the ones that I use for reproduction have this complete set of chromosomes in it, which I find amazing. |
スーツにシワが | Crazy monkey! You creased my suit. |
いいスーツだ | You look great. That's a nice cut. |
ウォームアップ スーツだよ | These aren't pajamas! This is a warmup suit. |
身元不明死体の 詳細な血液検査を | I need a CBC with platelets and a complete chem screen and CK. |
ロディーのスーツを再起動 | I'm rebooting Rhodey's suit. |
大きな構造が必要な場合 患者自身の細胞か 何らかの細胞と | Or if we're going to use larger structures to replace larger structures, we can then use the patient's own cells, or some cell population, and the biomaterials, the scaffolds, together. |
細菌から身を守る必要があったのは | How does nature repel bacteria? |
いいスーツだね | Okay, so there's a guy getting proposed to so... Won't you be good to me |
スーツを買いな | Buy yourself a new suit, Marlowe. |
スーツ2着だけ | You can take two suits, that's it. |
スーツ 借りるぞ | Thanks for the suit |
男性用スーツね | Men's suits. |
日光を避けるようにします 私達は細身のモデルをさらに細身に 完璧な肌をさらに完璧に | We hide in dark, windowless rooms, and generally avoid sunlight. |
私のスーツは灰色です | My suit is gray. |
私のスーツは灰色です | My suit is grey. |
別のスーツを (観客 ダイヤ) ダイヤ | I had clubs before, spades. |
茶色いスーツの男や 青いドレスの女が 身じろぎもせず 行儀良くしている | All afternoon they face one another, the man in the brown suit, the woman in the blue dress perfectly motionless, perfectly behaved. |
つくりだしていて 細胞内や 細胞自身の動きに 関係している | Սա իրականում օգնում է բջջին ստանալ իր իրական չափսերը և իրականում կարող է մասնակցվել այն բաների մեջ, որոնք շարժվում է բջջի մեջ կամ անգամ ինքն իր շուրջը պտտվող բջջի |
格子縞のスーツの男です | I'm staying at the Villa Vista Hotel. |
安物のスーツに 安物の靴 | Hicksuit,hickshoes... |
皮膚も 肝臓も 心臓も 耳の細胞でさえ 全身の細胞が全て分子レベルで | So that all the cells of your body the skin cells, the cells of your liver, and of your heart, and even of your ear, those cells know, at a fundamental molecular level, whether they are XX or XY. |
関連検索 : 細身 - 細身 - 細身 - 細かいスーツ - 細身のサンショウウオ - 細身のフィット - 細身のフォーム - 細身のビルド - 細身の塔 - 細身のフレーム - 細身のデザイン - 細身のウィートグラス - 細身のスパイクラッシュ - 細身ラッシュ