"終わることのありません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

終わることのありません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これで終わりではありません
You could say 63 divided by 35 is equal to 1 remainder 28.
これで終わりではありません
It won't last.
まだこれで終わりではありません
We keep going until we get to n is equal to one.
終わりません
We're really hoping the input ends now.
終わりそうにありません
No users, no money, no code, and growing day by day into a hugely popular website,
さて これで終わりではありません
I have not changed the value here.
彼らは終わるように見えることはありません
They never seem to end.
終わりはありませんよ 何をしたって止めることはできません
You got wrongly identified with too many things, now this is going on endlessly.
しかしこれで終わりではありません
You could say that he ate 5 9 of the pie.
これで終わりとは 言えませんが
Now, with these results, we're not completely out of the woods.
終わりですから 仕方ありませんわ
So you see, it is a hopeless case, is it not, Colonel Fitzwilliam?
分かりません この問題の終わりで
Because now it's not clear what we're whether x is the domain or the range.
永遠に終わることはありません 実行をお見せしましょう
The loop test is never True that means the while loop just keeps going forever and ever, never finishing.
物語はまだ終わりではありません
But dragonflies are not the only creatures that make the crossing.
29.12です まだ 終わりではありません
So this part right over here, comes out to be 29.12.
私の話はまだ終わりじゃありませんよ
What's stopping you? (Applause)
このようなパターンで終わることはできません この例に適用する文法はここにはありません
I can apply this rule as many times as I want in this pattern, but I'm never going to end up making something like this not as written.
しかしこの話はそこで終わりません
Well, guess what? I won. Hooray.
シフトすることだけです 人類は終わりを迎えたのではありません
We require nothing less than a Shift to a new way of thinking.
どんなものにも始まりと 終わりがある
Everything that has a beginning has an end.
さあ... 終わらせるんだ
Now... this must end.
これが建築中のタリーホールです 終わりの言葉はありません
And this is Tully in construction now.
終点はありません
Wear your old shoes in, your new shoes out.
この詩はカモメに始まり カモメに終わるんだ ありがとう
Two seagulls sitting on the roof of a van that's how this poem ends and it's also how it began.
しかし当然 まだ終わりではありません
So, humanity is our greatest invention.
休暇は終わったんじゃ ありませんか
Once your leave of absence is over.
応答がありません でも 討論会が終わるまで 彼女の出番はありませんので
There was no answer, but there's nothing for her to do until the debate's over.
40年の人生が終わったと 考えたくありません
I don't think it's been done like this for 40 years.
ルールを侵す不届き者 と 話はこれで終わりではありません
It was a punishment for daring to challenge the society's rules.
アイデアを繋ぎ合わせ 組み合わせることもありません 問題の枠組みを 変えることもありません
If you don't have that drive and that motivation, you are not going to connect and combine ideas.
わかりやすい終わりもありません 物語は続くのです
And it's a story that has no discernible beginning, no foreseeable end.
あの 終わりました オールドマンさん
Uh, that's it, Mr. Oldman. Have a good one.
皆さん これで私の話を終わります ありがとう
You're the only person that decides how far you go and what you're capable of.
これで終わらせるんだ
And we're not fucking around any more.
想像できると思いますが 清掃に終わりは決してありません
As I'm sure you can probably imagine, the cleanup never ends.
これで終わりです 科学が消えゆく事はありません
(Laughter)
まあ この終わり方はまだ論理的と言える
Long story short, I'm overthrown and that's how my playthrough ends
この終わりにドットがあります
And that's 299,800,000.
ですから終わりの桁がくることはありません. するとこれは無理数の例になるでしょう
It is non repeating and non terminating, so you never run out digits to the right of the decimal point.
右の子がリストの終わりにあれば iには子がありません
Leaf (L, i) returns whether or not we're looking at a leaf (i). In other words, it has no children.
 すいません もう終わりです
It's impossible. What? It's closed.
この事件は終わっていません
I don't know what you've heard so far, but this thing is not over.
は終端記号なので変わりません
INT reduces to, or can be rewritten from, E using one of the rules in our grammar.
最終的には わからないと言う他にありません
I don't know.
ここで終わらせるとしましょう
And it only took us 17 minutes.

 

関連検索 : 旅を終わることのありません - 終わりがありません - 終わりがありません - の終わりません - 追求を決して終わることのありません - 戻ることはありません - なることはありません - なることはありません - することがありません - 来ることはありません - 怒ることはありません - ことはありません。 - ことはありません - 尽きることのありません