"終末期"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
終末期 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| やっと期末試験が終わった | At last, the end of term exams are over. |
| やっと期末試験が終わった | The semester exams are finally over. |
| 学期末にタダでメキシコに | Listen, you've got to join choir. |
| 期末試験だけだった | All we worried about then were football games. |
| 最終同期 | Last synchronized |
| 終期の終わりまでに 分裂が完了する これが 終期Ⅰ | The nuclear envelope is forming, and by the end of telophase I, it will have completely divided. |
| 終期Ⅱでは | In fact, I won't even redraw it. |
| ガンが進行期の末期まで進んでしまうと | And as a doctor, |
| 期末試験まで何点上がりましたか 中間試験が青で 期末が黄色です | And we care about how many points did she improve from the midterm to the final. |
| 学期末テストが近づいている | The final exams are approaching. |
| あと2週間で期末試験だ | Final exams are two weeks from now. |
| 約75のようです 期末は80 | So on the midterm, it looks like she scored and if I were to eyeball it, it looks like 75 points. |
| 実際にみてみよう 前期 中期 後期 終期は | We'll see that when we actually go through the phases. |
| 有効期間終了 | Valid until |
| 有効期間終了 | Valid Until |
| 有効期限終了 | Valid to |
| 期末レポートをホワイト教授に提出せよ | Submit your term papers to Professor White. |
| 期末レポートははかどってますか | How is your term paper coming along? |
| 当社の期末の現金は 50,000 です | So our ending cash would be 60,000 50,000 60,000. |
| 黄色が期末試験です 質問は | And the blue bar is the midterm, and the yellow bar is the final. |
| 何人の生徒の成績が期末で | Let's try one more. |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | So when the deafening Shout arrives, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | And when the Blast shall sound, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | Then when cometh the Deafening Cry |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | Then, when there comes As Sakhkhah (the Day of Resurrection's second blowing of Trumpet), |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the Deafening Noise comes to pass. |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the deafening cry shall be sounded |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the Shout cometh |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | When the trumpet sounds, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the deafening cry comes, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the deafening blast is sounded, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | So when the deafening Cry comes |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But, when the Blast comes, |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when there comes the Deafening Blast |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | But when the great calamity comes |
| やがて 終末の 一声が高鳴り | At length, when there comes the Deafening Noise, |
| 地球終末論どころかテイスティのスタート | 8. 9 Stage CATV M |
| アルベリヒがこの終末を引き起こす | For this end Alberich is working |
| 最後のステージが 終期 | And then we're almost done. |
| 教授は期末試験を一週間延期すると約束した | Our professor promised to hold off on the final exam for another week. |
| 学生たちは期末レポートを提出した | The students turned in their term papers. |
| 中間試験と期末試験のスコアです | So we have this bar chart here. |
| ウイリアムは期末の点が下がりました | Kevin improved from the midterm to the final. |
| ついにインドで終末を迎えました | We had some difficulty getting over the Khyber Pass. |
| 二学期は終わった | The second term came to an end. |
関連検索 : 終末期のタイヤ - 終末期のリサイクル - 終末期のオプション - 終末期のシナリオ - 終末期のスクラップ - 終末期の材料 - 終末期の段階 - 期末 - 期末 - 末期 - 末期 - 終末論 - 終末補