"経験から学びました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

経験から学びました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君たちは この経験から学び成長してゆくんだ
You can learn and grow from this experience.
私は 経験から どうアメリカが働くかの 本場のレッスンを学びました
Jobs to him are about government. Applause
人は経験から学ぶ
People learn from experience.
もっとPBLで学びたい 実際に経験したほうが
And that's I'm hoping to show you how cool it is.
大学はすばらしい経験だった
University was a wonderful experience.
何かを経験するたびに その経験は瞬時にはしごを
Every time we interact with someone, that experience enters the ladder at the bottom.
我々は経験から多くを学ぶ
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
We learn much from experience.
私の経験から学んで欲しいだけだ
I want you to learn from my experience.
または なにを経験したから
Oror even that we should be, because of what we've been through.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない
Jane is not capable of learning from experience.
私がこの経験から学んだのは
So, this is a topic that normally inspires fear and denial.
呼び戻しました ならず者の経済学とは何か?
Now, deregulation also brought back rogue economics.
この経験を通じて限界はないということを学びました
It redefines the role of skin, and our bodies become an atomizer.
どちらが上かわかりますね びっくりする経験でした
I mean, there's education, and then there's the Red Sox, and we know where they're stacked.
そして経験から
I'm super interested in the connection between the mind and the body.
ついに彼らは勝利の喜びを経験した
At last, they experienced the joy of victory.
経験からさ
I know people.
私達はみな経験から学ぶものです
We all learn by experience.
私個人の経験から学んだことです
There is room for everybody, there is no limit on seats.
またプログラミング経験が多少ある学生にも 協力してもらいました
We have a number of students with no experience taking the survey, which is great.
留学の経験はおありですか
Have you ever studied abroad?
通常 我々は経験から選ぶ事はせず 記憶から選び出します
The experiencing self has no voice in this choice.
試験にでてくるかもしれません だから学びましょう
And if you're taking differential equations, it might be on an exam.
でも 経験から
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
他方でその経験から学んだものも大きかった
On the other hand we learned a great deal from the experience.
私の統計学を教えた経験からすると 割と数学得意で
We have also created a forum just for Math.
またその一方ではその経験から学んだものも大きかった
On the other hand we learned a great deal from the experience.
さまざまなことを経験し 毎日 毎秒 そこから学んでいます
And then the next step is our experiences.
一つは実験経済学 もう一つは行動経済学
Economic games. So what we do is we go into two areas.
一万から十万の 異なる接続や デンドライト とか 呼び方はお好きに 何かを学んだり 経験するたびに
For every one single neuron, you can actually have from 10,000 to 100,000 different connections or dendrites or whatever you want to call it, and every time you learn something, or you have an experience, that bush grows, you know, that bush of information.
彼は大学を出たばかりで まったく経験がない
He is fresh from college, so he has no experience.
得られる経験から
Theory and empirical evidence
いや 経験からだ
The bathroom. Is that okay?
イヤな経験もしました
Nobody ever sees me. Thank you.
学びましょう 学長から...
Let's replicate his methods
電子工学などの経験が
We've also been taking littleBits to design schools.
つらい経験でしたね
Look,I'm sorry that you had to go through that.
途中で 神経学者の実験者がこう言いました
And that's a fully developed visual aura, as we see on top.
実際に飛び回って経験してみたいと
And I know the pilots in the audience aren't going to like that and I've had a lot of bad feedback from people who want to be up there, flying around and experiencing that.
彼らはそうした経験をしません
Think of the kids today. Their childhood's a bit different.
特に人類学者や経済学者 哲学者からです 彼らはこの実験結果を 気に入りませんでした
This study became very famous and we got a lot of comments, especially anthropologists, economists, philosophers.
何かを水で満たした経験は皆ありますから
But here, every student is on a level playing field of intuition.
若者は自分の苦い経験から学ばねばならない
Young people must profit from their bitter experiences.
我々は経験によって学ぶ
We learn by experience.

 

関連検索 : 経験から学びます - から学びました - から学びました - 経験から - から経験 - 経験から - 彼から学びました - 経験を学びます - 私はから学びました - 私はから学びました - あなたから学びました - 経験から集められました - からの経験 - 経験から話します