"経験を積むことができ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
経験を積むことができ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
経験を積むことは 論理的です | It was logical to cultivate multiple options. |
経験を積むしかありません これは輪の絵です | You've just got to go around the block to see it as an epiphany. |
経験を積むにつれて更に知恵が身につく | You get more wisdom as you have more experiences. |
それ程 沢山の経験を 積む必要もない | There is not a lot of things that you need to be told. |
経験を積んだ高齢者と | You need a pack to pull together. |
ひとつ経験を積んだな | You've got to give it a bigger tip. |
だからストレスも無い 経験をちょっと積むにつれ | So, when you have very little experience you don't know what's going on laugh . |
経験を積んだ者が良かろう | A master is needed, with more experience. |
外向的で様々な人生の経験を積んでいると 負の人生経験を積む事になり より低い幸福度になるかも だから社会経済的なステータスは | Maybe at lower levels of SCS, extremely low levels of SCS, if you're extroverted and you have a diversity of life experiences, they might be negative |
経験を積むにつれ まるで千里眼のようになりました | I don't need to know that at the end of the year when it's too late. |
皆さんもプログラマとしての経験を積んでいくと | Most cases not always. gt gt Most of the time we hope. |
彼らは忌むべき損失を経験し | But this is not a new challenge. |
むちで血を流し 剣で血を流すことも経験し | And for more than 200 years we have |
彼は幅広い経験を積んでいる人だ | He is a man of wide experience. |
100年の経験の蓄積があります | Civil aviation is something that we know very well. |
皆が経験できることじゃない | Not many people get that. |
経験を言葉で伝えることはできますが | And that, I guess, is probably the finest argument for leaving the house. |
ジュリアードを出たら人生経験を積めると思う ...でも 今は... | Willie, look, when I get out of Juilliard, I'll put on some mileage but right now, I just... |
経験を積むにつれて分かることが たくさんあるのは確かです このコースでは基本的な概念を学び | There are definitely many things that people learn as they get more experienced in programming. |
私が経験してきたことを考えてのことです | But if you ask me today, I'm not so sure. |
ビールを積むか 救命ベストを積むべきか | Hey! We only have room for one more pallet! |
多くの人にとっても応用の利く可能性のある 経験を積む努力をしてほしいのです 現在 広い応用の利く経験が | So I urge everyone to go out and try to create experiences that can be transferable for yourself and also for others. |
バーテン求む 未経験者可 | Don't get too much sun. Bartender wanted, no experience necessary. |
経験を共有することが | Also, we do it in order to share with other people. |
経験を積めば君にも常識がわかるだろう | Experience will teach you common sense. |
経験者により 神経システムの アンバランスを修正することができます | One with great experience can correct the neurological imbalance. |
この方が早くて 安くて正確だ 経験を積んだ事務員が | TurboTax does everything that my tax preparer did, but it's faster, cheaper and more accurate. |
後悔を経験することで | But I want to suggest that there's also a fifth one. |
デバッグの経験も増やすことができました | You followed along, got some practice with a brute force procedure to enumerate all the sublists of a list and a little more experience with debugging. |
その場の雰囲気を経験することができます | You can smell them. You can get a feel for them. |
この経験を個人化できるのです | I can play it faster, I can play it slower. |
フィルムを回すと面白い事が経験できます | I'm going to show you how it is done. |
彼が経験したことは | He led them around on a rope. |
私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官だ | I am the magister. I was trained in the inquisition, |
経験してきたことです 電信が現れたとき ニュース産業が | This is something we've faced several times over the last few centuries. |
経験的な幸福をお金で買うことはできませんが | I mean I've rarely seen lines so flat. |
俺は経験を積んで いろんなビートを打って 体に刻み込んできたんだ | I'm so experienced that when you went to a privileged school to learn a Shakespearean sonnet, |
だから世界でもっと経験を積まなきゃ いけないんだって思うんだ | It was quite surprising |
様々な経験などを蓄積していきます これがあなたの記憶になります | Now in your life, what happens is that you, of course, accumulate different experiences and so forth. |
経験を積めば分かるよ 分かるようになる | With time and training, Ani, you will. You will. |
アメリカが過去に経験したことです | America has been down this road before, madam president. |
コンピューターは私たちに真実を与えることができるが 経験を与えることはできない | Computers can give us facts, but they can't give us experience. |
これは 経験を積んだ先生たちに お願いしたいと思ってんの | I think that this has to be done by teachers who have gained enough experience. |
レコードを掘る経験ができて とても楽しかった | Heard a few things. turned up met a few like minded people, |
緩やかに積極性を失うと何が起こるのかということです 既に経験したことのある人なら | But the point is that what happens once you start kind of quietly leaning back? |
関連検索 : 経験を積むことができます - 経験を積む後 - 経験することができ - 含むことができ、 - 含むことができ、 - 進むことができ - 育むことができ - 経験を得ることができます - 経験することができます - それが含むことができ、 - 進むことができます - 住むことができます - 育むことができます - 取り組むことができ