"給与会計士"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

給与会計士 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

デスクワーク 会計士さ
Desk job. I was an accountant.
いいかい 僕は会計士 ただの会計士だよ
Look I'm an accountant, just an accountant.
会計士 暗殺者
Assassin?
会計士と同様ね
It's just I'm so close on this accountant thing I think I should probably... stay in and follow it through. Oh, absolutely!
私は会計士です
I am accountant.
兄のマシューは会計士
He has a brother Matthew, an accountant.
かたや マシューは会計士
Matthew is an accountant.
ドリュー ダーナビッチ 会計士の即興コメディー
(Laughter)
会計士はいたのかね
Have you got an accountant?
僕は会計士じゃない
I'm not a Chartered Accountant!
会計士から なぜヴァンパイアに
Well, how's someone go from being an accountant to being a vampire?
僕は会計業務代理業で 会計士で そして
I'm income service representative, I'm an account manager... and... and..
私は会計士にダマされた
I was misled by the accountants.
俺の会計士に伝えてくれ
Tell it to my accountant.
もしもし 会計士はいますか
Hello, is the accountant there, please?
英国勅許会計士協会のような団体が
This can be done.
給料を改ざんしたのは給与計算課のあいつかもしれません
They're going to say,
彼には会計士になる能力がある
He has the capacity to become an accountant.
22歳の女性会計士に 頼みました
I couldn't find a teacher.
お前こそ会計士から チャールトン ヘストン気取りか
You're the one that's gone from being a Chartered Accountant to Charlton Heston!
これは会計士の心の色 愛に破れた
This is the color of an accountant's soul. A love rejected.
兵の命に30万ドルは 高いと 会計士が
Bean counters didn't think a soldier's life was worth 300 grand.
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
1500万ドル盗んだ会計士なら どこに行く
Now where would you go if you were an accountant... who had just stolen 15 million dollars?
3つ目は 教会からの給料の25年分を合計し
I stopped taking a salary from the church that I pastor.
その会計士に疑わしい点はなさそうだ
No suspicion may be attached to the accountant.
お前もいいよ だが会計士はもっといい
Great on you, but great is your accountant. Very nice!
会計士は間違いを認めようとしなかった
The accountant would not concede the mistake.
もしあなたが 会計士や銀行のマネージメントが言った
You have 3 billion in liabilities.
設計士を探す
We're gonna need a new architect.
ブルースは ここの会計士だ 彼が犯人か わからない
And Bruce is our accountant.
学校システムが子供に勧めるのは 医者や 弁護士や 会計士や 歯医者や
Right now we teach our kids to go after really good jobs, you know, and the school system teaches them to go after things like being a doctor and being a lawyer and being an accountant and a dentist and a teacher and a pilot.
医者 弁護士 銀行家 会計士 昨今では管理職の50 以上が女性です
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.
間接費 会計士や清掃人などに必要な経費です
So let's see, I got gross profit just from selling the cupcakes a million.
どうするんだ パリでその会計士を 探し出す他に
Besides tracking down the accountant that's blown... all of my client's money on the Champs Elysées?
時給千ドルの弁護士と一緒にね
Wolcott is on his way here with a 1,000anhour lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
会計上
Anyway, factory tooling.
会計を
The bill please.
お会計
Check.
彼女は給与台帳を調査中よ
She's doublechecking with payroll now.
博士が関与してると
And you think that doctor wells is what, responsible?
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです
Wages and salary are pay received at regular times.
給与も支給されます 彼女たちの銀行口座も開き
They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses.
お金を払ってやってもらっていました 起業家は会計を自分でせずに会計士を雇います
I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.

 

関連検索 : 給与会計 - 会計、給与計算 - 会計士 - 会計士 - 会計士会社 - 会計士協会 - 会計士協会 - 給与計算 - 給与計算 - 給与計算 - 給与計画 - 給与計算 - 給与計算 - キー会計士