"絶対に容認できません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

絶対に容認できません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アメリカ人は絶対にサッカーを容認しない?
Americans will never embrace soccer?
絶対に 絶対にうまくいきません 孤独死確定です
Marry me! You're interesting. (Laughter)
絶対に思いません
I cannot agree with you on that.
絶対に裏切りません
I would never do anything to betray that.
エコーです これは絶対に外せません
OK, I know it's not AlDS, I know it's not malaria, but we still need this stuff.
逃れられません 絶対に
Not you can escape from it, never.
絶対にありません 先生
Definitely not, sir.
いや 言えません 絶対に
No, I won't.
そんなこと絶対にしません
For example, the Buy Iceland was from a media article.
この2直線は絶対に交わりません 絶対に交わりません 同一平面上において お互いに絶対に交わりません
Now let's say that these lines both sit on the same plane and in this case the plane is our screen or this little piece of paper we're looking at right over here.
そんな事 絶対しません
I would never do that. I would if I could, so why wouldn't you?
私は絶対に一人では飲みません
I never drink alone.
でも私は 絶対に強制されません
But I will not be coerced.
私は絶対にそんな事しません
There's no way I'm going to do that.
絶対に望ましくありません 笑
And they think these are super flares, millions of times more powerful than any flares we've had from our Sun so far.
今日は許してもらえるまで 絶対動きません
No sir!
女性の権利に反対する政策は許容できません
We call upon the world leaders that all the peace deals must protect women's and children's rights.
この事は絶対に口外しません
I'll never tell this to anyone.
これは絶対にお勧めしません
(Laughter)
絶対にしゃべって いけません
He must have absolute quiet.
休暇を奪うことは絶対にできません 理論的には (笑)
Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory.
絶対自殺じゃありません
She would never kill herself.
まあ 絶対とは言えませんが
Right?
我々は絶対に認められない
We will never agree to that.
絶対できる
We can do it.
絶対できる
We can make this work.
グリーン 絶対確認しなければ
If you want to meet me... We've been burned way too many times, Mr. Green.
あの髪の色は 絶対に忘れません
I'd never forget his hair.
先生の容態は 絶対安静だ
How is her condition? She must have absolute bed rest.
このホワイトバランス機能に頼ってはいけません つまり カタログ撮影には絶対に絶対に
The white balance is set to flash however, don't trust the white balance.
できそう 絶対にできる
I should be able to do it. I'll absolutely do it.
その決定について容認しているとは明言できませんが
Reddit uses Cassandra, incidentally. They started using that after I left, however.
絶対に暴力に訴えてはいけません
You must never resort to violence.
絶対ありません 袖からは何も行き来できません 種はとても単純です
That way you can see that at no time can anything travel, as long as I'm squeezing there nothing can go up or down my sleeve.
絶対に知らせないで
She's never going to know that!
あなたは絶対止まりませんね
You never stop, do you?
でも 聞かれた時に絶対に言いませんよね
Most of you like milky, weak coffee. (Laughter)
こんなCMは絶対にありません アブドゥ ムサ ラハマン アブダッラーです
They went on vacation and later bought things as me.
できる 絶対できる
I know you can do it. Now go!
まさか惚れたんですか 認めん 認めんぞ あの男を義弟になるなんて 僕は絶対いやです
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother in law I absolutely hate that!
この信号は絶対青になりません 笑
Ever cheaper labor and ever faster machines.
サインするつもりはありません 絶対に
I will not sign it, absolutely not.
権利書がまだ明確ではありません 絶対に無...
Well, the title hasn't even been cleared yet. I mean, there's no way I can...
健 絶対に俺の打席まで回せよ
so definitely don't strike out.
私は彼に絶対に会いたくありません
I don't want to see him at all.

 

関連検索 : 絶対にできません - 容認できません - 以上容認できません - 絶対しません - 社会的に容認できません - 絶対に許容 - 絶対に欠かせません - 絶対に喜んで - 絶対に喜んで - 絶対に喜んで - に対応できません - 絶対にありません - 絶対にありません - 許容できません