"続きました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

続きました - 翻訳 : 続きました - 翻訳 : 続きました - 翻訳 : 続きました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

歩き続けました
Witness We walked and walked for two days.
引き続き努力いたします
I will continue with my efforts.
そして歩き続けました
And he kept walking.
問い続けてきました
So I started asking myself,
約5年間続きました
The construction began in 1837.
それが延々と続きました 1時間ただ話し続けました
We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on.
彼らは働き続けました
They continued working.
接続できませんでした
No connection could be created.
ゴールドラッシュは何年も続きました
So many people left what they were doing.
続きは また明日
I'll tell you more tomorrow.
その数字は ただ続き続けます
2.7183.
結局 卒業するまで続きました
And the next month. And after summer break.
動き続けましょう
Let's keep moving.
継続していきます
It might have gone something like this.
長続きはしません
Whether he is equally capable of keeping them, is less certain.
サーバとの接続が失われました ゲームを続行できません
The connection to the server has been lost. Cannot continue the game.
まだ続きを見たい
Are you sure you want to see the rest of the show?
続きはまた今度に
That i will share With you later.
SSL 接続したとき...
On SSL Connection...
彼のスピーチは3時間続きました
His speech lasted three hours.
ウェブシードに接続できませんでした
Failed to connect to webseed
ホストに接続できませんでした
Could not connect to host
そして まだ引き続き倒産します
Or 0.8 billion of equity.
ときには試合は一日中続きました
Sometimes the game lasted all day.
ハンドヘルドへの接続が失われました 同期を継続できません
The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue.
私はエタノールを支持し続けてきました
We know that corn ethanol has been the most succesful alternative we have ever developed, and I've been a champion of ethanol.
この日課はしばらく続きました
Obviously, you see the resemblance.
続けていきましょう
Actually, I'll just do it till nine.
続けていきましょう
The others stay like they are, so we still have verb and we still have object.
まだ続きが
I haven't finished yet. Oh, there's more?
まだ続きだ
We're not getting paid.
1週間も雨が降り続きました
It kept on raining for a week.
エラー ウェブシードに接続できませんでした
Error Failed to connect to webseed
ドキュメントを永続化できませんでした
Unable to make document persistent.
シダの基本形も後に続きました
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.
次いでイラン系の私が続きました
Then there was Aron Kader, who was the Palestinian American.
続きは後で まったく...
We'll talk about this later.
引き続きのご支援を感謝いたします
We appreciate your continued support.
接続しました
Connected
KMail の接続のための DCOP サーバへの接続ができませんでした
Could not connect to DCOP server for the KMail connection.
lt 1300サイクル生き続けた gt 将軍  船が動き出しました
I lived 1300 cycles before deciding to let my last body die.
OK 続けていきましょう
Twelve plus two is fourteen.
こう続きます
The poem is called No Man is an Island.
解き続けます
Because we just replaced that x with that 3.
ネットワーク接続を作成できませんでした
Could Not Create Network Connection

 

関連検索 : アウト続きました - が続きました - 間続きました - ストロベル続きました - まで続きました - まで続きました - 続けてきました - から続きました - 続いてきました - 続いてきました - 長く続きました