"網膜の中心静脈"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
網膜の中心静脈 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
網脈絡膜変性疾患を患った場合には 網膜に何が起こるのでしょう 最前列の細胞と | So what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration? |
網膜の光受容器と網膜回路を 模倣する装置をつくり 網膜の出力細胞に信号を送り | So, a solution to the problem, then, would be to build a device that could mimic the actions of that front end circuitry and send signals to the retina's output cells, and they can go back to doing their normal job of sending signals to the brain. |
これは頭や腕の静脈を集める静脈だ これらの上大静脈と下大静脈を通って全身の血液が心臓に戻される | There's also another one over here called the superior vena cava, and this is bringing back blood from the arms and head. |
静脈の血液は上大静脈や下大静脈へ流れるのでなく | There is actually a little spot right there that they drain in to. |
つまり下大静脈と上大静脈を通って心臓に流れます | And it generally travels through two major kind of vessels. |
黄斑変性などの網膜の | So let me start in on that problem. |
細静脈 | This is now going to dump into what we call a venule. |
ええ 網膜色素変性症 | Yeah, it's called Retinitis Pigmentosa. |
これは体中の血液を心臓に送りますから静脈です | And it came up in the right atrium from a giant vessel up top called the superior vena cava. And this is a vein of course because it's bringing blood towards the heart. |
それらはあなたの網膜 ミトコンドリア | Colors are flavonoids and polyphenols. |
下大静脈 | I'll write that right here. |
静脈まで | Into the IV, yes. |
視覚障がい者には人工網膜を開発中です | It works. |
青いのが静脈 | So you have these arteries right over here, the red tubes. Those are arteries. and then the blue ones are veins. |
私の網膜の水平断面を見ると | I found out the the following. |
最終的にこの二本の下大静脈と上大静脈を通って心臓に戻ってくるのです | So Superior Vena Cava and Inferior Vena Cava. |
現在進行中なので 将来は 世界中にいる 網膜の病気を患う | Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide. |
数時間網膜に残っている | It's a very difficult procedure, but it is possible to photograph this image. |
だが指紋と網膜は 異なる | But fingerprints and retinas are unique. |
網膜色素変性の患者からつくられたものです これは網膜が衰える病気で | This is another example of patient specific stem cells that were engineered from someone with retinitis pigmentosa. |
目の裏の網膜の 細胞層の真ん中に導入し カメラにします | We're going to take these blue light photosensors and install them on a layer of cells in the middle of the retina in the back of the eye and convert them into a camera just like installing solar cells all over those neurons to make them light sensitive. |
ここにはもう一本の静脈 下大静脈があります | And at the bottom here, you can't see it because it's on the other side of the heart, but there's another vein called the inferior vena cava. |
核膜が 消失した 中心体は | In metaphase I let me just copy and paste what I've already done the nuclear envelope is now gone. |
シンプルなデジタルカメラを網膜カメラに改造して | They receive comprehensive eye exams. |
52日目 網膜 鼻 指が発達する | 51 Days |
まず冠動脈と冠静脈です | And let me actually show you where the blood vessels come from. These are called coronary vessels I just write the word coronary here. |
外側の膜は壁側心膜です | So that's called the visceral pericardium. |
理解頂くために健康な網膜の 働きを簡単に説明します 左側が画像で 次に網膜 | little bit and show you how a normal retina works first so you can see the problem that we were trying to solve. |
下大静脈は下半身からの血液を集める静脈だ こっちには上大静脈というのもある | Inferior vena cava, and this is the large vein that brings back all the blood from the bottom half of the body. |
画像は網膜に 直接描き込まれ | They'll be so small, they'll be embedded in our clothing, in our environment. |
暗い所では網膜にある桿体が | And, how come you can't detect colors when it's dark? |
一方 静脈からは血液が心臓に流れます | And then you've got the capillaries, you've got some blood kind of from both places the pulmonary circulation and the blood from the systemic circulation again mixing. |
静脈注射を開始 | Start a largebore IV. Keep it open. |
ほら 網膜に焼き付いていますね | It'll just bake your retinas. |
こっちが動脈 このふたつが静脈です | I could just write artery and vein and essentially they would be behaving this way. |
静脈の血液は ここから右心房へ流れ込みます | So the first branches go and serve the heart. So it's kind of the first to get systemic circulation blood. |
人工網膜は目の裏にご覧のアレイを設置し | Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny. |
構成されています このエンコーダが網膜前部の | So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer. |
これらは網膜チップからの出力のスナップショットですが | So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve. |
これらはぜんぶ静脈と呼ばれている 大きい動脈と中動脈に話を戻そう | So these two veins, the superior vena cava and the inferior vena cava, are dragging the blood back to the heart, and, generally speaking, these are all considered, of course, veins. |
内側の膜を蔵側心膜といいます | There are actually separate names for the two layers. |
細静脈はほかのたくさんの細静脈と合流して こっちからも こっちからも細静脈が集まってくる | A venule, and this venule is gonna basically then feed into many, many other venules. |
5年前に網膜剥離を起こしました | I had retinal detachment five years ago. |
そして肺静脈へ そして左心房へと流れます | And then it's gonna come out on the other side, in the pulmonary veins. |
盲目の網膜が画像を伝達できるなんて | I just wanted to say something about the standard method. |
関連検索 : 網膜の中心動脈 - 心膜静脈 - 中心網膜 - 網膜静脈閉塞 - 中心静脈 - 中心静脈 - 網膜中心厚 - 網膜動脈 - 中心静脈カテーテル - 中心静脈圧 - 中心静脈ライン - 中心静脈アクセス - 中心静脈カテーテル - 脈絡膜静脈