"締め切りは締まっています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

締め切りは締まっています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

おっと締め切りましたよ...
Late entry.
締め切りが迫ってる
You said Norman Bridewell looked good for it.
締め切り 11月
The deadline... November.
締め切り 先週
The deadline... last week.
締め切りまで1週間よ
It's too late. It's due a week from today.
締め切りがある
What? We've got deadlines.
締め切りは今夜ですよ
Remember, it must be ready tonight.
締め切りが近づいてる
I'm on deadline.
締め切りは別だけど
Deadlines,maybe.
締め切りが近づいている
In this grave hour,
私はいつも締め切りを守っている
I always keep my deadlines.
金曜日締め切りのプロジェクトに追われています
I'm tied up with a project that is due Friday.
本当の成績と 本当の 締め切りがあります これは 締め切り日と サイト利用者数ですが
And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline.
締切
due
締切
Due
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません
I'm sorry for the short deadline.
締切日あり
Has Due Date
通常は 締め切り日は設定されていません
So, the people here have participated in the creation of many miracles.
締め切りは今日の2時半です
The deadline is today at 2 30.
締切日
Due date
締切日
Due date
締切日
Due Date
展示品の締め切りになりましたが
I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.
締め切りを延ばしてください
Sir, a small extension...
取り締まるためです
Why? Why are they in the Mid East?
さてスーツケースに締まって... 締まって... ...閉じて
I'll just put all of my earnings in this suitcase and close it with one quick zip, like this.
ラスト オーダーは締め切らせていただきました
Last call!
締め切りとの過酷な戦いだ
For the second time in the live of most of us we are at war.
まとめをおこなって 締めます
Now I come back to you.
原稿の締め切りが木曜だった
Paper due on thursday.
同情はするが 締め切りは延ばせない
I can give you sympathy, not an extension
締切超過
overdue
体をベルトで締めてありますか
Are you strapped in?
1月10日に応募を締め切りましたが
That's the number for us to beat.
締めて
Tighten.
締切りまで3日しかないんですよ
We're three days behind on a deadline.
締め切り2時間過ぎたけど
He's two hours late on a deadline.
締切まであと八時間
You can see exactly what went on, three o'clock in the morning at the design meeting.
締切日no recurrence
Due Date
締めくくり
And close.
締めくくりです
(Laughter)
では 湿っぽく話を締めます
We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not.
後少しで締切りなんです
It's going to be okay, Ha Ni. It couldn't have all been erased.
締め切り前に上げても 何も出ないわよ
Ellen,I don't give out awards for beating deadlines.
取締りは極めて深刻です
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.

 

関連検索 : 締め切りは来ます - 締め切り - 締め切り - 締め切り - 締め切りはあります - 締め切りまで - 締め切りまで - 締め切りまで - 締め切りまで - 締め切りまで - 締め切りは過ぎています - 締まっています - 締まっています - 長い締め切り