"置かれました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
置かれました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| いいですか これで置換しました | That's s times the Laplace transform of f of t, minus f of 0, right? |
| チップを置きましたか | Did you leave a tip? |
| だれかがベンチにかばんを置き忘れました | Someone has left a bag on the bench. |
| しかし彼は処置された | No. But he does. |
| 旅券をどこかに置き忘れました | I left my passport somewhere. |
| 誰かにバッグを置き引きされました | Somebody swiped my bag. |
| これをこれで置換しました | Plus 1. |
| は これが何か特定しましたか データ記憶装置 | A data storage device. |
| 装置は破壊されました | It's being destroyed, |
| 装置が接続されました | Device connected. |
| 置いてかれた | They left me. |
| あなたはこの回にタイルを置きませんでした パスしますか それとも戻ってタイルを置きますか | You have placed no tiles during this turn. Do you want to pass the turn or come back placing tiles? |
| ここで放置された車を左の車線へ置きました | This is actual data in preparation for the Urban Challenge. |
| 管理される環境に置かれました そして すぐに | I was placed in a pretty strictly controlled environment. |
| 各部署に医師を配置し その医師の配置を完了いたしました それから翌日から | Also, within the next hour, we allocated a doctor in each department, to treat the patients as quickly as possible. |
| これをどこに置きましょうか | Where would you like me to put this? |
| データベースの指定された位置からデータを返します | Returns the data from the specified location in the database. |
| 我々は世界から置き去りにされました | World left us behind. |
| 隔離室に置かれてまた寝薬も | Simms doped her up and put her in the quiet room. |
| 置換をしました 少しそれを簡略化しました | And now we got that as being equal to this thing, and we made a substitution. |
| お仕置きされた 仕返しかな | Probably did it to get back at me for punishing him earlier. |
| そしてどこかに置いていかれた | And put somewhere else. |
| または銀行口座に置いているかもしれません | Or they're just hedging something. |
| コンピュータを設置しました | I found a village. It was called Kallikuppam in southern India. |
| 中心に置かれた天体の名前ラベルを表示しますか | Show name label of centered object? |
| 得られた位置を出力しましょう | This robot moves 10 meters forward and doesn't turn. |
| まだ置いてたのか | You still have the Porsche? |
| 中に置きました | Put them inside. |
| 装置の動作不良かもしれません | Maybe there was a malfunction in the cip device. |
| ここに 0 を置きました これでできました | And we'll just put a 0 out here just to clarify things. |
| フォート ノックスまたはどこかに単に置かれています | It wasn't doing anything. |
| これらの数を置き換えました | This is equal to 3 times 5, 3 times 5. |
| 車の中に置き忘れて ましたよ | You shouldn't leave your stuff lying around... |
| リストにあるFlickrをつかみ タイムラインまでドラッグして 出したい位置に置きます | Go over to the right hand side, grab Flickr from the list of options, drag it into the timeline, and put it where you'd like it to go, and it immediately goes out to Flickr and starts pulling in images based on the tags. |
| あなたの船の記録装置から これを取り出しました | We retrieved this from your ship's data recorder. |
| 設置が遅過ぎたかもしれない | No word from the roadblock. |
| しかし それは脇に置いておきましょう | So maybe you could get a loan. |
| 安全装置が かかったままだ | It's tough to shoot with the safety on. |
| これらは左上に置かれます | All of our range are positive numbers. |
| フォルト位置特定 またはエラー位置特定と呼ばれます | So now we know the bug is triggered or the problem lies in 1 of these 3 lines. |
| このようになります この位置に置かれます いいですか | But if we were to draw it in standard form remember, in standard form b minus a would look something like this. |
| 配置に付きました | We're in position. |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| ロボットの位置推定にも使われました | They can only be applied to discrete state spaces is clearly wrong. |
| しまった 我々の位置がばれるぞ | Damn it. Probably giving away our position to every Cylon base ship right now. |
関連検索 : それが置かれました - 置かれていました - 置かれていました - 置かれていました - 彼が置かれました - 私が置かれました - 上に置かれました - 置かれた後 - 前方に置かれました - 注文が置かれました - 基盤が置かれました - 焦点が置かれました - から配置されました - 順序が置かれました
