"罰金を課します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は１万円の罰金を課せられた | He was fined 10000 yen. |
| その女性は男性に罰金を課すつもりだ | The women will fine the man. |
| 飲酒運転には罰金が課される | Laws |
| 自ら課す罰より 裁判が課す罰は楽ですよ | I prefer the judge to dictate my it sentences before to make it me. |
| シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる | They fine you in Singapore if you throw trash in the streets. |
| 彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた | She was fined 10 dollars for that. |
| 市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって 罰金を課している | The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines. |
| 多額の罰金を課されたり あるいはMITに再び | That's just outrageous. |
| 罰金を払いました | Speeding. |
| 自分で課す罰ほど怖い罰は ありません | And the only locks that help people are the ones they turn themselves. |
| 2291 年金課を頼む | Pension Services, please. |
| アプリ内課金もとても成功しています | You have flexible ways to monetize your apps. |
| わかりました 罰金 | Okay, fine! |
| ゲートを開け閉めしたりはしないのです 渋滞課金制度は 道路課金制度を支える技術と | You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates. |
| この施設内でゴミの投げ捨てをすると 最高５００ドルの罰金を課せられることがあります | Littering in this facility is subject to a maximum fine of 500. |
| 初めから課金すべきだ | Our customer segment is really here, or Wait a minute. Our revenue model shouldn't be freemium. |
| 政府は タバコに新しい税金を課した | The government imposed a new tax on cigarettes. |
| アラン ダグ罰金です | Alan, Doug is fine. |
| フランス人は課金し始めたよ | The French have started to charge for... |
| 放課後サッカーをします | We will play soccer after school. |
| 壊してしまったのです 罰金を設けたことで | The fine broke the culture of the daycare center. |
| すべての罰金です | Everything is fine. |
| 罰金は現金で支払うべし | The fine shall be paid in cash. |
| 渋滞区域を走る車に課金する制度です | So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London. |
| 罰金でも | No, monitoring reading habits. |
| 罰金滞納 | Parking tickets? |
| ガソリン税の税収が減ってしまうからです だから 走行距離に応じて課金する必要があるのです 渋滞課金で試して | And as we get our cars more fuel efficient, that's going to be reducing the amount of revenue that you get off of those gas taxes, so we need to charge people by the mile that they drive. |
| どうすれば課金されずに済むか お教えしましょう | I actually got a photograph of the Verizon employee right there. |
| 新しい課金制度を 使うこともできます 石油消費量ではなく移動距離で 道路に課金するシステムです またスマートなIT技術を使って 運送効率を高め | Instead of just seeing the travel grow, we can use innovative pricing, charging for road infrastructure by the mile, not by the gallon. |
| 移動は自由になり 税金を課すことはできません | Now the elites basically have been liberated. |
| 私は放課後テニスをします | I play tennis after school. |
| 罰金はどうするの 少しだよ | a little bit. |
| 小難しく話すと 罰金なんだ | Gibbs used to fine me for every threedollar word I used. |
| 7番の 従量課金 は 利用 | An example of an asset revenue stream would be number 6 sale of ownership. |
| 道路制御 道路課金では | What is the point? |
| つばをはいた罰金は５ポンドです | The penalty for spitting is five pounds. |
| 彼女は 放課後テニスをします | She plays tennis after school. |
| 経路は前回と同じで 左折には十分に罰を課していません | It's 15 it turns out. |
| いいえ 中型 罰金ですサー | No, midsize is fine, sir. |
| 道路課金制度が導入され | And why is this going to happen? |
| 違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました | I was fined 20 dollars for illegal parking. |
| 罰金が保育園の文化を | And you can see immediately what happened, right? |
| 現在 違反行為に課せられるのは罰金ですが 当時は舌や耳を切られたり 目をつぶされたり | For example, any social history will reveal that mutilation and torture were routine forms of criminal punishment. |
| アンは放課後よくテニスをします | Ann often plays tennis after school. |
| 私は放課後よくテニスをします | I often play tennis after school. |
関連検索 : 罰を課します - 罰を課します - 罰金を課しました - 罰則を課します - 罰金を課されました - 罰金の賦課 - 罰金は課さ - 課税の罰金 - 罰金を消します - 罰金を科します - 罰金を科します - 課金します
