"美しく見えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
美しく見えますか | Look at the innocence. Look at the beauty in it. |
彼女は美しく 男に見えます | She looks beautiful, man. |
夕空に映えて塔が美しく見える | The tower looks beautiful against the evening sky. |
彼女は今までにない程美しく見えた | She looked more beautiful than ever. |
ナイ 美人だね ウィリアムズ 見えますか | Let's see if she can get in focus, hold on. |
花嫁はたいへん美しく見えた | The bride looked very beautiful. |
そうするといやが上にも美しく見える | That makes you even more attractive. |
春になるとどこも美しく見える | Everywhere looks beautiful in the spring. |
彼女はまるで女優のように美しく見える | She looks as beautiful as if she were an actress. |
新雪が丘に積もって美しく見える | The fresh snow looks beautiful on the hill. |
新しいドレスを着て彼女はとても美しく見えました | She looked very beautiful in her new dress. |
昔はたくさんの人が 美しく見えた 今はそう見えたら僥倖 | Many people seemed beautiful then... but not so many anymore, only if it's lucky. |
空から見ればその橋はもっと美しく見える | Seen from the sky, the bridge appears more beautiful. |
若々しく 美しく輝いて見える 貴方の姿だが | So young and fair you seem |
しかし 現実には空はこのように見えます 美しく 複雑な空です | I mean that simplicity sky. |
たくさんのヤシの木が見えます 運転するには美しい環境です | Driving through a toll booth, and driving in Los Angeles. |
彼女は和服を着て 実に美しく見える | She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. |
夏は 女性が一番美しく見える季節だ | Summer is the season when women look most beautiful. |
その島は飛行機から見ると実に美しく見える | Seen from the plane, the island looks very beautiful. |
空を背景にして山は本当に美しく見えた | Seen against the sky, the mountain looked really beautiful. |
彼女は赤い服を着た方が美しく見える | She looks prettier in her red dress. |
彼女の声はとても美しく聞こえます | Her voice sounds very beautiful. |
お迎えください 美しく | Thomas Dolby |
美しいと考えています | It's a story that's a testament to teaching and teachers. |
確かに彼女は和服を着ると美しく見える | She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. |
君は美しいな よく見せてくれ | Are you a sight for sore eyes. Let me look at you. |
彼女は美しく答えた | The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. |
美しいですか わくわくしますか | Look at that. What are you feeling about it? |
種類は違います 古くさい絵画的な美ではなく 科学的発見の美 | And that is what we can call beauty too but it's another kind of beauty, it's not a beauty of the old fashioned painting, but it is a beauty of the scientific discovery, of the mathemathical formula, of the simple solution to a complicated problem, of investigation. |
彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに | She might look more attractive with a little make up. |
花は美しく トゲも美しく | Executive Producers Yasushi Shiina, Noritaka Yamaji Julie K. Fujishima, Yuji Shimamoto |
彼女はますます美しくなった | She has become more and more beautiful. |
どう見ても どちらかというと本当に恐ろしく見えます また他方で 大変美しいとも私は思います | The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening. |
どこを見ても 美しいものが見つめ返してくれます 意図的なのです | That we have quilts and clay and calligraphy and everywhere your eye turns, there's something beautiful looking back at you, that's deliberate. |
とても美しく思えました ではもう一度お願いします | And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me. |
Nexus 7に美しくディスプレイされます | That one looks good. And once we open it up you look at the content, and it just looks beautiful on Nexus 7. |
リハーサルが美しくなっています | Loads friends?? |
ええ 美しいウェブサイトを作ってください 美しく作るなと言っている訳ではないのです 美しいウェブサイトは是非作ってください ですが まず始めに | Well, I'd like to suggest that rather yes, make a beautiful website, who am I to say don't make a beautiful website? |
よく見えますよ | That looks fine. |
よく見えますか | Don't they look good? |
ええ 美しいわ | But, my God, you are beautiful. |
最も美しいものの一つだと思います 上部に球体が見えますね | This, I think, represents one of the most beautiful classic submersibles built. |
事前情報なしに 美しく思えるものを見つけるのは非常に困難です 故に多くのものは外来的な美です | Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before. |
これは 難しく見えますが | And we solve for b. |
ややっこしく見えますが | Transform brackets dt. |
関連検索 : あなたが美しく見えます - 美しく整え - よく見えます - 良く見えます - 良く見えます - 良く見えます - 若く見えます - 広く見えます - 美しく - 美しく - 美しく - 美しく - 明るく見えます