"習慣を求めている情報"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

習慣を求めている情報 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

求めている情報を
Google Now, the right information at just the right time.
行方不明で 警察は 情報を求めている
You're missing, and the police want information.
彼はほかに情報を求めることにした
He decided to seek information elsewhere.
悪い情報と比較して 良い情報を学習する度合いはこれくらいです 次に ネガティブな情報を
So if I was to test all of you now, this is the amount that you would learn more from good news relative to bad news.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です
Smoking is a bad habit.
君が情報を求めればいつでも提供した
I've sent you information whenever you requested it.
欲しいままの情報取得を求めたのに対して 情報の生産に従事していた人々は 情報の囲い込みを行って
Because those people who were hunter gatherers in origin wanted to be free and roam and pick up information as they wanted, and those that were in the business of farming information wanted to build fences around it, create ownership and wealth and structure and settlement.
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
君は今でも習慣をやめてないんだ
Isn't that what you're afraid of?
新しい習慣を身につけるのは 患者なのです この情報は非常に強力です
It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors.
認証が要求されたときにユーザに資格情報の入力を求める
Prompt user if authentication is required
銀行明細書も求めるかもしれません これらの情報を求める理由は
And they might want some recent bank statements.
彼女は愛情を強く求めている
She is hungry for affection.
何を求めてるんだ 情熱家?
You know what you want, Lightning?
従う習慣は 習慣にしないことだ
But for the hunted, instinct becomes habit.
習慣による
I have the coordinate, and this is just a convention.
ただ 報酬を求めているだけだ
We only want our wages
船長が状況報告を求めている
The captain wants a progress report.
彼はまたも悪い習慣をはじめた
He slipped into the bad habit again.
悪い習慣だ
A bad habit.
情報を書き出す方法を学習したのです 細胞の素となる情報を
Somehow by ways that we don't quite understand, these little drops learned to write down information.
何度か見ると 皆さんの脳は パターンを情報に置き換えることに慣れ パターンを情報に置き換えることに慣れ
Even on the first view, your eyes will successfully pick out patterns, but on repeated views, your brain actually gets better at turning these patterns into information.
そういう習慣は 不安を感じ始める前に
Shit, you've missed 25 years.
ケンは早起きを習慣としている
Ken makes it a rule to get up early.
求人情報を見て 履歴書を書いて送ります
Job hunting was more difficult than I had expected.
あなたが求めている情報を あなたが尋ねる前に答えてくれます
Introducing Google Now for iOS.
年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
これらの慣習は わが国の慣習と異なる
These customs differ from those in our country.
この習慣 この精神的習慣を持つことで
Imagine you can do that.
それは死者を慰めるために私の習慣です
That incense...
彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている
Their manners and customs are different from those of this country.
情報を集めろ
Get briefed at Anacostia.
彼はたばこを吸う習慣をやめた
He got out of the habit of smoking.
私を含めイギリス人は紅茶飲む習慣がある
I'm English. I have habits. I drink tea.
当局はかなりの脅威としており 情報提供を求めています
Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture.
私たちは ブラックアウトの説明を フラッシュフォワードの 情報統合によって 求めています
While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flashforwards themselves.
必要な場合に ログイン情報の入力を求めるプロンプトを表示します
Prompt for login information whenever it is required.
古い習慣でね
Old habits.
私はこの国の習慣に慣れていない
I am unfamiliar with the customs of this country.
今 情報を集めていますが
初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
外に出て情報を集め
And that was the job of the journalist. It was filtering all this stuff.
彼はその悪い習慣を止めれんかった
He could not get out of the bad habit.
彼は決して習慣を破らない
He never breaks his habit.
ある国の風習 習慣はその国の文化を反映している
The manners and customs of a country reflect its culture.

 

関連検索 : 情報を求める - 情報を求めて - 求める情報 - 情報を求め - 更なる情報を求めて - 情報を求めます - 情報を求めます - 情報を求めます - 情報を要求する - 習慣 - 習慣 - 習慣 - 習慣 - 習慣