"翻訳しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
は こう翻訳されました イボ語の翻訳 | So God is in heaven surrounded by His angels was translated as |
翻訳したい語を入力すれば 翻訳されます | This is the translator program. They have every language in the world. |
翻訳マトリックスに接続しました | The translator matrix is tied in. |
クリックして翻訳します | Click here to translate |
クリックして翻訳します | Click here to remember the translation |
単語や文章をオンライン翻訳サービスを利用して翻訳します | Translate words or sentences using an online translation service |
翻訳 by 似非翻訳師 | subtitles by isidor |
JD シュラムの講演を翻訳しました | There is an extra mile here. |
新しい翻訳メモリ | New Translation Memory |
テキストやウェブページを翻訳します | Translate a text or web page |
翻訳 | Translations |
翻訳 | Translation |
翻訳 | Target |
翻訳 | Target |
翻訳 | Translate |
翻訳 | Synchro |
翻訳 | Lost, S04E02 |
私が通信を傍受し 翻訳しました | Sir, I intercepted and translated the message myself. |
では翻訳してみましょう | Chrome instantly detects that the page is written in another language and offers to translate it into English for me. |
コンピューターを活用した翻訳システム | Computer Aided Translation System |
詩人が翻訳したのよ | The translator's a very good poet. |
プロの翻訳家並の翻訳にするため | You can see, it's pretty much perfect. |
この文の翻訳は悪い翻訳 | The translation of this sentence is a bad translation. |
翻訳してるとこ | I am translating. |
私はアイディアを翻訳し | And the essence of what I do? |
最後まで 翻訳しないと | We need to know the end of this sentence. |
翻訳言語での翻訳者の名前 | Translator's name in target language |
実際にはすべてコンピュータが翻訳しています Google 翻訳には 統計的機械翻訳 という手法が | But how exactly does it work? |
翻訳ツール | Translation Tool |
翻訳エラー | Translation Error |
翻訳Comment | Translate |
翻訳Name | Translation |
XML 翻訳 | XML Translator |
翻訳者 | Translators |
翻訳メモリ | Translation Memory |
翻訳メモリ | Add to translation memory |
未翻訳 | S |
未翻訳 | Subtitles T |
未翻訳 | Subtitles By Ta |
未翻訳 | Subtitles By Tameem666 |
未翻訳 | Look. |
翻訳よ | No, it's a translation. |
翻訳 FiSH | Fixed by SubtitleSource.org |
未翻訳 | We'll be reborn... again. |
未翻訳 | Together. |
関連検索 : 翻訳をしました - 翻訳します - 私が翻訳しました - 翻訳して - 翻訳されました - 翻訳されました - 翻訳されました - 翻訳されました - 翻訳されました - 連続した翻訳 - 編集した翻訳 - 適した翻訳者 - 私たちは翻訳しました