"考え続ける"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

考え続ける - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

考え続けて...
Thought about it for a while
考え続けてください
So, for those of you who might be thinking about suicide today, good.
失敗する と考え続けました
I was just sitting there thinking,
その疑問を考え続けているの
But why?
でも彼の事を考え続けている
But I can't stop thinking about him.
ずっと考え続けていて
You've got pictures of Kimble. ( dramatic theme playing ) I keep thinking about it.
学び続ける姿勢や テクノロジーと自然を考える
And I believe that also is important.
けれど 本の事だけを考え続けていれば...
If I keep thinking of the book,
与え続ける
A man provides.
ずっと考え続けてた 結論は 君を愛してる
I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you.
いえ 続けるわ
No,I want to keep going.
信じ続けるって そこまで考えて 言ってます
Have you said you'll think as far as continuing to believe in them?
踊ることだけ 考えていればいい 続けて言いました
You will still be in the competition but now it's time for you to go and just dance.
増え続けてるよ
Wow, that's amazing.
そんなことは考えないで 仕事を続けて
Just stay task.
これは殺す事なんだと 考え続けていた
I kept thinking This must be what death feels like.
自分にはどんな将来があるのか 考え続けました
When I was a 12 year old child in the jail in Birmingham,
儲ける考えより使わぬ考え
A penny saved is a penny earned.
恩義が増え続ける
MAC Thanks for the warning. The debt keeps growing.
保険があるから 怠惰な生活を続け 食べ続けるのだ 心臓手術で助かるだろうと考えるからだ というのですが 問題の重要性を考えれば 良い考えには思えません
Some people say you shouldn't even work on the insurance policy because it might make you lazy, that you'll keep eating because you know heart surgery will be there to save you.
僕は考えていた 変えることができると 家族を守り続けられると
I thought I could change what I am, keep my family safe.
キンブルとちょっとしたロマンスを 続けるのは君の考えだった
I'm not so sure.
実際に行動し 持続可能な食料について考えたり 持続可能な自然について考えなければ
If we don't stand up and make a difference and think about sustainable food, think about the sustainable nature of it, then we may fail.
何も考えずに これまでと同じように振る舞い続けると
Because, you know something?
女性達は友人達から守り続けてる 秘密について考える
It's a time when women think of the secrets they've been keeping from their friends.
バランス シートを拡大するという考えです 読みを続けましょう
And they're saying, look, quantitative easing is just this idea of expanding that balance sheet.
そこで スペースがないかと 考えるようになりました 冬になっても 私はまだ考え続け
When we sit on a sidewalk, we disturb some pedestrians, so I started to wonder whether there is a space.
二つ目は トランジスターがただ値下げし続けていると考えることです
So, in some sense it... it's more powerful.
すごいところだと思うけど ここにある全てのものが 永遠に動き続けると考えてみるんだ ボールも永遠に動き続ける 氷も永遠に動き続ける
Well, in all of these examples and I think this is actually a pretty brilliant insight from all of these fellows is that all of these things would have gone on forever
さっきの続きだけど 変装のことも考えなきゃ
As I was saying, we'll need to wear camouflage.
力を加え続ける必要がある 動き続けるように たくさんのエネルギーを加え続けないと いけないんだ
Everything in human intuition says if you want something to keep going in motion
考えるだけ無駄だ
Don't think they did.
考えてるだけだな
It's not happening with him.
ただ考えるだけで
He could make somebody do something
続けて 続けて 続けて 続けて
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up.
いいえ 続けます
No. Keep testing.
耐えて進み続けられるか
How much you can take and keep moving forward.
そのもの自体の抽象とは何なのか考え続けました
I'm abstract art. What am I? I'm abstract.
続けるという考え方 それは絶対に重要です ちなみにこれは
But this innovation issue, this idea that we've got to keep innovating until we really nail this science down is something that is absolutely critical.
65 掛ける1と考えるか
And there's two ways to interpret this.
考えてみて 街は2700年も前から続いている
Think well, the city is 2700 years old.
私が ええ と答えると 彼は続けました
You see that mountain over there?
プロキシを用いた接続も考えています
And we're gonna go from there.
考えてるだけでもダメ
It's not gonna to happen when you are in bed dreaming about it.
アニー 考えてるんだけど
Anytime, Miss Willard.

 

関連検索 : 考え続けます - 考える - 考える - 増え続けると - 増え続けるリスト - 増え続けるペース - 増え続けるニーズ - 私は考え続けます - 考える受け入れ - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける - 続ける