"考古学的発見"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

考古学的発見 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

考古学データや地図 発掘資料を見ると
Based on archaeological data, maps, anthropological research.
考古学者の
The archeologist?
学術的な考え方でも発見できないんだ
In the way that you would not if you dealt with standardized
科学的発見を毎日
Nye Now, um, space walks, launching Japanese modules, making scientific discoveries, that's routine.
人類学者 考古学者
Anthropologist, archaeologist,
考古学者が世界中の遺跡で この謎のマークを発見している
Archaeologists found these unexplained markings and ancient runes all over the world.
種類は違います 古くさい絵画的な美ではなく 科学的発見の美
And that is what we can call beauty too but it's another kind of beauty, it's not a beauty of the old fashioned painting, but it is a beauty of the scientific discovery, of the mathemathical formula, of the simple solution to a complicated problem, of investigation.
科学的発見と理解を
And the goal of the program is to
古いスケートボード発見
How do we get up there?
世界中を旅して 考古学的な史跡を見ることなんだ 何故なら 考古学は機会を与えてくれるんだよね
So, one of the things that I love to do is travel around the world and look at archaeological sites.
考古学者のローレンス キーリーは
But the archaeologist
考古学調査任務 36
REPUBLlCAN KOBEGALON SHlP
あの学者は 科学的な大発見をした
That scholar made a great scientific discovery.
考古学者なんですが
My name's Kawae. I'm an archaeologist.
考古学は大変だけど
Oh, archaeology's tough.
これは偉大な科学的発見だ
And I remember there sitting at my desk thinking,
ランディ ホワイトという考古学者が
There are approximately 3,500 ivory beads in this burial.
クロマニヨンというのは 考古学が
When the Cromagnon was first identified,
修復考古学の研究です
I specialize in restoring archaeology.
私は考古学の教授だよ
I'm a tenured professor of archeology.
これを初めて科学的に考えたのが 古代ギリシャ人です
But, how exactly does this happen?
考古学者はムリだったけど
And nobody can tell me no.
古生物学的 シャベル みたいに
And some of them,
多くの科学的発見と同じように
And that, in a sense, removes us again,
意思疎通 や学習 発見 発明をする上で 比喩的思考はとても 重要なのです
Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.
彼は考古学者の助手である
He is an archeologist's assistant.
彼らは考古学者だったんだ
They were archeologists.
彼女は連続して医学的発見をした
She made a series of medical discoveries.
単語というのは考古学的な工芸品のようなものです
What newspaper was it in? What book?
彼女は イースター島で働いている 現代の先進的な考古学者で
This woman in the foreground is Jo Anne Van Tilberg.
古代ギリシャ人が 発見した秘法
It was the ancient Greeks who first discovered it.
科学的発見や技術革新を駆り立てる
So exploration can pay for itself.
さて 優れた数学的 科学的思考に
Wow, wow!
古生物学的子供のいじめです
(Laughter)
オルャ 目的物発見
Olsen. Objective located.
分けて考えて見ましょう 一つは古い伝統的な組織モデル
Well, just imagine a world, for the moment, divided into two camps.
ここで驚くべき科学的発見がありました
And we're only able to use three of the signals at this time.
これは多分 今世紀最大の動物学的発見よ
This is probably the biggest zoological discovery of the century.
世界各地の考古学上の発掘場から 見つかっています 5000から1万年前のものからです
And many, many hundreds of skulls like this have been found in archaeological sites all over the world, dating back five to 10 thousand years.
考古学者になったときは 物を壊し
So I rammed through life as only a Casey can do.
もしもし 考古学教室ですか 父を... あの...
Hello, may I speak to Dad... er...
学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
考古学的な記録にも あまり出てきません どういうことでしょう
So, in that sense spirals are even more uncommon, and not something that we're seeing throughout the archaeological record.
彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした
His scientific discovery unlocked many mysteries.
千年後の考古学者がこれを掘り出すと
Contents are hot, on billions of coffee cups.

 

関連検索 : 考古学的発掘 - 考古学的発掘 - 考古学的発掘 - 考古学的 - 考古学 - 考古学 - 考古学 - 考古学的な - 考古学的なサイト - 考古学的記録 - 考古学的遺跡 - 考古学的遺物 - 考古学的なサービス - 考古学的遺物