"職場でのいじめ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

職場でのいじめ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いい職場じゃなかった
It wasn't the easiest place to work.
職場での散々な1日という感じです
Worst ever, 13 miles in the wrong direction.
職場の人は職場の人だよ
I never date coworkers.
彼は私と同じ職場にいます
He works with me at the office.
女性が職場の上位を占め
And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.
はじめての職場を辞めた直後でした 電子機器工場の生産ラインでの仕事でした その後2年の間に5回も転職を繰り返し
The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory.
職場のプレゼンテーション
The screenplay on your home computer
一応 職場なので
A bit more professional.
職場で何もしないのは
No wonder people are averse to doodling at work.
職場の皆は
How are the folks?
私の職場よ
I work here.
いい職場環境
Great working environment.
職場ですから
I worked there.
職場でもプライベートでも
like electricity and water.
サリーは職場の仲間です
Sally and I work in the same office.
職場の同僚よ
Scooch over. He's work friend.
同じことが職場についても言えます
(Laughter)
職場に出てもいいですか
Can I go to work?
彼は退職後庭いじりを始めた
He took up gardening after he retired.
ドローシーは職場にいない
Dorothy isn't in the office.
職場恋愛のツケよ
Really, for a serial workplace dater.
明日は新しい職場の初日です
Tomorrow is my first day at the new workplace.
職場でも彼と話を
Have... have you been talking to him at work?
マジで最低な職場だ
I mean, literally. It's so gross.
君はここを含め どこの職場でも選べる筈だ
You seemed to have your pick of employment, including here.
職場はベセズダだ
He works at Bethesda.
新しい職場はいかがですか
How's your new job?
職場には出ないでください
You shouldn't go to work.
私の職場で私は最年少です
I am the most junior staff in my office.
夢の職場 って訳ではないでしょう
But let's go back to the lady behind the till.
彼女は同じ職場で働いていて 法律補助員で 名前はキンバリーよ
She works in his office. She's a paralegal. Her name is Kimberly.
職場での本当の妨害は Facebook Twitter Youtube などのサイトであると信じています
Now, managers and bosses will often have you think that the real distractions at work are things like Facebook and Twitter and YouTube and other websites, and in fact, they'll go so far as to actually ban these sites at work.
家や職場や学校の
Why don't you go home and clean out your air filters.
私は退職後のために8エーカーの農場を買った
I bought an eight acre farm for my retirement.
私は退職後のために9800坪の農場を買った
I bought an eight acre farm for my retirement.
職場がマーロッテだと
I said I worked at Merlotte's.
ここは職場だ
Place of business.
職場では皆同じ目の高さで 話せるようになるからです
Or maybe I would simply like to continue in my current job.
明信 職場 関係ないよ
Makes no difference.
職場に電話して 新聞も止めなきゃ
I have to call into work. I have to stop the newspaper.
でも職場の電話番号が思い出せず
So I've got to call help. I've got to call work.
それに誰か職場の人に 話した方が良いんじゃないか
And shouldn't you be talking to somebody down at your office?
たくさんある職場です
We have machines that go ping.
息子には職場や家庭で
I have a five year old son and a two year old daughter.
敵対的な職場だ
This is a hostile work environment.

 

関連検索 : 職場のいじめ - 職場で - 職場で - 職場で - 職場で - 私の職場で - 職場でのヘルプ - 職場でのパワー - 職場でのサポート - 職場でのアクティブ - 職場でのコラボレーション - 職場での事 - 職場でのシステム - 職場でのエクセル