"背後に隠されています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

背後に隠されています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その後ろに隠れてなさい
Go over there and get behind it.
壁の後ろにマネキンが隠れています
On the left, you see our femto camera.
背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ
What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.
最後に表示されているシートは隠せません
You cannot hide the last visible sheet.
隠れるのがうますぎだろ 見てよ 背景の裏に隠れてやがるよ
By the way, I understood why we called the Vietnamese ennemies Charlie because we never managed to find them !
背景を隠す
Hide background
僕の後ろに隠れて
I'm gonna hide you okay?
それらの背後に自分を隠す その後 私はそれらに光をフラッシュするときに 迅速で締切
I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those.
後ろに隠れろ
it's you and me, megatron.
うさぎは木の後ろに隠れた
The hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた
The rabbit hid behind the tree.
それ以後 ここに隠していた
They have hidden him here ever since.
ワーキングメモリートレーニングと呼ばれています 背後にあるアイデアとしては
So this is a, a very hot topic of research in cognitive psychology today.
接続後にメインウィンドウを隠します
Hide main window after connect
宝物はこの2つのドアのどちらかの後ろに隠されています
And I've gotten to the end of my adventure quest.
方程式はここに隠されています
This shape is of an extraordinary complication.
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But he who is given his ledger from behind his back
だが背後に書冊を渡される者に就いては
And whoever is given his record of deeds behind his back
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But as for him who is given his book behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
And as to him who shall be given his book from behind his back
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But whosoever is given his Record behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But as for him who is given his book behind his back.
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But he who is given the Record behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But whoso is given his account behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But as for him who is given his record from behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But he who is given his Book from behind his back
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But as for he who is given his record behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
And as to him who is given his book behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
but as for him whose record shall be given to him from behind his back,
だが背後に書冊を渡される者に就いては
But he who is given his Record behind his back,
背後に門が見えます
And just after this photo was taken we walked up the stairs.
初めに ギャラクティカを小惑星の 背後にジャンプさせ サイロン基地から 表立った行動を隠す
To start, jumping Galactica in behind the planetoid to hide it from the Cylon base is an obvious move.
下に 隠れて つかまってなさい
Get down on the ground and hold on.
いいえ あなたは隠された監視下に_されています
you are under hidden surveillance.
そしてハイヒールに ミニスカート姿のまま ゴミ箱の背後に 避難しました 隠れながら 馬鹿馬鹿しいと思ったけれど
And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt.
我々の設計した網膜チップがこのレンズの背後に設置されています
Here is actually what our artificial eye looks like.
背後関係について 見当がつきますか
Do you have any idea who was behind this attack?
はい 背後の車より発信される
Yes.
すべては彼の笑顔に隠されていました
I thought that his superpowers came from his super collar.
私は長い間 タイプライタの後ろに隠れていた
I had hidden for so long behind a typewriter.
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています
I know you are hiding yourself behind the curtain.
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています
I know that you are hiding yourself behind the curtain.
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています
I know you're hiding behind the curtain.
あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています
I know that you're hiding behind the curtain.

 

関連検索 : 背後に隠れて - 背後に隠れます - 隠れ背後 - 隠し背後 - 隠し背後 - 背後に実行されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています - 隠されています