"背後の物語"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
背後の物語 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
1つひとつの顔の背後に ものすごい物語があります | Look at the faces of people whom you meet. |
この物語は今適切な背の高い木だ | This story is a proper tall tree now. |
10年後 さらに別の物語です | Cyrus cylinder guarantor of the Shah. |
2つの物語のうち 後の方が良い | Of the two stories, the latter story is better. |
今回最後に取り上げる物語は 並外れた物語です | (Laughter) |
ビルの背後だ | The kiosk in the lot behind the building. |
物語は特定の場所で起こり 背景があります | So, stories have characters. Stories have concepts. |
背景と原因 そして 人類にとっての言語の 特有性を物語っています | And that is how and why did this remarkable trait evolve, and why did it evolve only in our species? |
背後注意 | They're gonna come around the back. |
そして最後の物語は 私が大ファンのTED スピーカーから | (Laughter) |
背後のイメージをゆがめるぐらぐらの物体 Jon Dowdall 2003年作 | Draws a wobbly blob that distorts the image behind it. Written by Jon Dowdall 2003. |
グリッド背後のプロット領域の色 | Color for the plot area behind the grid. |
勝利の物語 | A tale of victory. |
真実の物語 | True story. |
この物語のヒロイン | The girl in the case. |
それは 歴史の背後で | So what is rogue economics? |
ミホは俺の背後に回る | Miho moves to my back. |
詩人や物語の語り手が | All contradictions of his notes suggest the harmony. |
後期ラテン語の イェスス | Then to late latin, iesus, |
建物は物語を語っています | What am I doing with the architecture? |
物語が眠っています 驚愕の物語です | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
カンタベリー物語 | CHAUCER CANTERBURY TALES |
カンタベリー物語 | Thank you, Lord. |
表表紙と背表紙を平らにして見ていますが 本当の物語が | And so, here's the design, right? |
イデオロギーの物語があり 領土の物語があり それらの間の衝突の物語があります | It's a story of nations, of ideologies, of territories, and of conflicts among them. |
物語の出来上がりです さてその物語とは | You put all those together, and you've got your story to fill in that gap that makes you keep coming back. |
君達の 物語だ | It's not just a play, Michael. It's the play. |
世紀の物語を | The yarn of the century, |
でも この物語 | But this story. |
この背後にある動機は | And we'll dictate its impulse by something like this. |
この背後にいる 奴らを... | You really want to nab the bastards... |
背後で動くプログラムのことだ | It's a tech term for a program that runs in the background. |
次から私の背後に近づくときは 何か物音を立ててよね | Well, make some noise next time you come up behind me! |
常に後半と背後にある彼の作品インチ | Constantly late and behind in his work. |
(笑) 物語を語ること | But you fuck one goat ... (Laughter) |
これらのテロの背後にいる | I hope it will help you find |
君は奴らの背後をたのむ | You come at them from behind! |
物語 と呼んでは 恐怖は本来 物語なのです | What if instead of calling them fears, we called them stories? |
ただの物語だったのです ただの物語 といっても | But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction. |
その物語はハッピーエンドだ | The story ends happily. |
うわ 老人の物語 | (ASlAN ACCENT) I've got the perfect gift for you. But first, a story. |
物語の再現です | like Abraham, Moses, |
2番目の物語は | (Laughter) |
アイデアの物語です | The story of humans is the story of ideas that shine light into dark corners. |
女の物語を歌う | I want to tell you about a girl. |
関連検索 : 物語の後の物語 - 背の高い物語 - 物理学の背後 - 物語の背後にあります - 物語の物語 - インスピレーションの背後 - ファイアウォールの背後 - 男の背後 - 人の背後 - アイデアの背後 - 嘘の背後 - 背後に後退 - 言語の背景 - の物語