"胸の鼓動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
胸の鼓動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 鼓動が鳴り響いて あのキスが胸を引き裂くんだ | My heart is beating... hoping that that kiss will not become a scar. |
| 俺は彼の胸に耳を近づけ 聞いたが鼓動はなかった | I even took my ear and I put it on his chest and I listened for a heartbeat and I did not hear one. |
| 心臓の鼓動を | Feel her heart beat. |
| 鼓動する滴 | Pulsating blob |
| 鼓動が速い | My heart is beating really fast. |
| 落ち着いてきた 鼓動と鼓動の間に仕事をするのさ | And then I actually slow down my whole nervous system. |
| 再鼓動したわ | His heart's beating. |
| 心臓の鼓動は高まり | Your heart rate is jacked. |
| 心臓の鼓動が速まった | My heart quickened. |
| 君の鼓動が早いように | Like your heart beating faster. |
| 鼓動を測ってみろ | Feel how hard your heart is beating, Harry? |
| 運動すると心臓の鼓動が速くなる | When you exercise your heart beats faster. |
| 鼓動が弱くなっている | Her heart beats faintly. |
| 心臓の鼓動が速く打っている | My heart is beating fast. |
| また鼓動を打ち始めるわ | It will start beating again. |
| 始めに... 彼女の鼓動が熱く高鳴る | First a rush, heat. |
| 聞こえるのは 息遣いと鼓動だけ | The only sounds are your breath and your heartbeat. |
| 鼓動するということですね | What makes the heart unique? |
| 切開して心臓を直接鼓動だ | We gotta open him up, pump the heart manually. |
| 原子4個分だけ鼓膜が動くと | They work even when you sleep. |
| 鼓動が早くなってるようだな | Your heart's beating faster. |
| 心臓が速く鼓動しているのを感じた | I felt my heart beating rapidly. |
| 衛星は 計画通りの鼓動に入りました | The launch of the second version of Kwangmyongsong 3 satellite from Pyonganbukdo Julsangun Sohae Lunch site on December 12th was successful. |
| 衛星は 計画通りの鼓動に入りました | On December 12th, the second version of the Kwangmyongsong 3 satellite was successfully launched by the Unha 3 rocket at the Sohae Launch site in Julsangun, Pyonganbukdo. |
| 心臓の鼓動と共にピッピッと音を立てます | And it was right next to the sphere. |
| 彼の偉大な心臓は鼓動を止めました | His great heart has stopped beating. |
| 彼女の鼓動を聞くことが出来るなら | If I could hear her heart softly pounding |
| 私の鼓動が激しすぎるって言いたいの | If you ask me, it's pumping a little too hard. |
| 私は心臓が激しく鼓動するのを感じた | I felt my heart beating violently. |
| 太鼓 | Taiko Drum |
| (太鼓) | (Drum) (Drum) |
| 時の鼓動だけ... ...それを感じる 安らぎの中に | Just the pulse of time invigorating, soothing. |
| 一週間しても鼓動は続いています | It's about the size of a mini marshmallow. |
| 加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚... | An accelerated pulse, the heightened awareness... |
| 健康的な性的エネルギーは 心臓の鼓動を助けます | Just a little healthy sexual energy. Helps keep the blood pumping. |
| あの子の心臓の鼓動を 直接感じることができた | I could feel his heart pounding against my chest. |
| 臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける | With a weak beat, it continues to bleed. |
| 医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した | The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. |
| けれど内側では,王子様の心が鼓動しているのよ | But inside beats the heart of a Prince. |
| 彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた | She felt her heart beating fast. |
| 実際に培養皿で鼓動部分を生成できるのです | This was done by Teruo Okano at Tokyo Women's Hospital. |
| ボーリング 太鼓腹 | What does your future hold besides bowling nights and a beer belly? |
| 60 fps で動かします これが 16 ミリ秒ごとに 一回の鼓動になります | We took the display refresh signal, called vsync, and extended it to drive the entire |
| その後 心室細動が起こり 心臓は鼓動ではなく震えるだけです | Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later. |
| 未だ心臓に撃てない それに お前の鼓動は普通じゃない 未だ心臓に撃てない それに お前の鼓動は普通じゃない | Nobody's shot you in the heart, and I see that thing beating! |
関連検索 : 鼓動 - 鼓動 - ベンチマークの鼓動 - 妻の鼓動 - パルプの鼓動 - 鼓動癌 - ビーズ鼓動 - パネル鼓動 - サイクル鼓動 - 胸動脈 - 胸動脈 - 心臓の鼓動 - 心臓の鼓動 - 生命の鼓動
