"脆いシダ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

脆いシダ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

シダよ
It's a baby fern.
私達の愛のシダが
Our love fern!
私達の愛のシダじゃない
It's our love fern.
愛のシダって一体なんだい
What the hell's a love fern?
脆いの いえ そんなに脆くはありません
Is it sensitive? Yes.
ダーリン シダの世話よろしくね
Take care of our love fern, honey.
とても脆いわ
It's very fragile.
私達のシダを枯らしたのね
Are you going to let us die?
この愛のシダは持って帰るわ
I'm taking this love fern with me.
シダの基本形も後に続きました
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.
奴らは脆弱です
They're vulnerable.
家庭が最も脆弱です 脆弱な低地に住む人にとって
In New Orleans, the elderly and female headed households were among the most vulnerable.
最終目標は脆弱化し
In the shared future, it will be just that, shared.
それは あまりに 脆く
You could only whisper it.
男は脆いもんさ でもテレパシーなんて
Man is a frail vessel. It's not telepathy, though.
パケットフィルターに脆弱性を見つけて
First, I exploited a weakness I found in the network's packet filter...
Windows にもある バッファオーバーフロー脆弱性への
What if it was a security patch?
脆弱で力の無い ただの人間なんだ
She's weak, powerless. A mere human.
あそこは脆いと分かっております
It's vulnerable. He knows this.
小学生が 先生に シダの発生を説明して 感心させた
A schoolboy... who described to his teacher... how a fern grows out of the earth, and astounded the teacher.
それにより脆弱性が生まれ
From this point on, America would depend increasingly on imported oil.
脆弱さはその薄さの為です
vulnerable because it's so thin.
極貧な 社会的に脆弱な人々が
But that doesn't make you a slave either.
あの遺伝的脆弱性 遺伝的条件は
That's disappeared. That no longer applies.
脆いものでしたけどね そこで考えました
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.
私はそんなに甘いシダこれら3時間以上イナゴとして聞こえますしていない
Hermit. I wonder what the world is doing now.
具体的に何のシステムが 脆弱なの コーネル博士
Exactly what systems are vulnerable, dr. cornell?
40億人は 発展中の脆弱な経済で生きています
We hear about them all the time.
forums.udacity.comにも同様にこの脆弱性があります
ASCII Chan, which Incidentally has this vulnerability in it.
君の論理の 仮面の下には脆さが見える
But beneath your mask of logic I sense a frailty...
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
The sky will cleave asunder on that day and fall to pieces.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven will split asunder so on that day it will be unstable.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven will split asunder, for that Day it (the heaven will be frail (weak), and torn up,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven will crack so on that Day it will be frail.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
when the sky will be rent asunder, the grip holding it together having loosened on that Day,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
and the sky will be split open for it will be frail on that day
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
The heaven will be split because on that Day it will be frail.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven will split open , for that Day it is infirm.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
and the heavens will be rent asunder,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the heaven shall cleave asunder, so that on that day it shall be frail,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the sky will be rent asunder, for on that Day it will be so frail.
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
And the sky will be rent asunder, for it will that Day be flimsy,

 

関連検索 : 脆い膀胱シダ - 脆弱なシダ - 脆い - 甘いシダ - シダ - 脆い骨 - 脆い毛 - 脆い声 - 脆いプラスチック - 脆い爪 - 脆い柳 - 脆いイチョウ - 脆いイチョウシダ - 脆いブッシュ