"脱出しようとしています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

脱出しようとしています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

脱出しよう
Thanks. We should get out of here.
ロジャーよ脱出よし
One gone.
イーサン脱出よし
Two gone.
エンジン力を高めて 脱出しよう
Boost the engines and let's get outta here.
ここから脱出しよう
Get us out of here!
脱出はしないよ マイケル
You're not getting out of here, Michael.
脱出だ 脱出しろ
Eject, eject!
脱出シグナルを出してちょうだい
Give the evacuation code signal.
脱出しました
They're clear.
脱出口作動よし
Escape pod activated.
もう脱出した
Have you made your escape yet?
脱出する気なら... ちょっとは 協力しよう
If we're going to get out of this a little fucking solidarity goes a long way.
ここから脱出しましょう
Let's get out of here.
脱獄してみようと思う
I say we get out of here.
脱出ポッドも射出されていました
Several of the escape pods have been jettisoned.
どうやってノーム国を脱出しました
I do not remember leaving the Nome Kingdom.
ソナから また 脱出してほしい人と話した
There are some people that want you to break someone out of there.
We'll get out みんなで 脱出しよう
DAVID We'll get out.
パイロットを脱出して
Get your pilots out of there.
どうやって脱出したの
How'd you get away?
マイケルが脱獄しようとしている ええ
but Michael Scofield's taking you for a ride.
逃げて 脱出よ
Run. Move!
脱出はしない
Negative, Recover.
脱出しろ
Eject.
脱出しろ
Divert!
脱出しろ
Pull out now.
脱出した
Copy that. emerson spoke to his man inside the bureau.
脱出しろ
Get out! Get out!
ボートを手に入れて ここから脱出しよう
Let's get the boat and get out of here.
ソナから脱獄しようとしていたのか
Are you trying to break out of this prison?
脱出よ バート
Oh, Way to go Bart!
どうやって脱出したんだ?
How'd y'all get out of there anyway?
脱出. . 脱出.
Bailout, bailout, bailout, bailout?
ジャックは脱税しようとした
Jack tried to evade paying his taxes.
今回脱出する前に船を破壊しないようにね
Let's try not to blow up the ship before they get off this time.
万が一 ここから脱出しようと決めたら
Scofield, people you might like to have in your corner should you ever decide, say.
私が戻ったら 移住と脱出の... 違いについて討論しよう
When I come back we'll discuss the difference between migration and exodus.
何とか脱出して アレンと一緒に策を練るよ
I'm going to find Alan and we'll figure this thing out from the other side.
じゃまたね そして 巧い脱出 を
Goodbye and good riddance.
まあ ジェダイが脱出した
At least the Jedi escaped.
次は ここから脱出することよ 全部話しても
What's next is we get out of this.
脱出したい 息子が狙われてるのよ
We need to get out.
貧困脱出プログラムとなりました インドはそれより少し遅れて
China is the world's greatest anti poverty program over the last three decades.
デュバクは脱出策を 用意しているでしょう
We have to assume that Dubaku has an exit strategy already in place.
マッハ3で脱出したときに 怖かったのを思い出したよ
I guess I got rattled when I ejected at Mach 3.

 

関連検索 : 脱出しようとします - 脱出しようとします - 脱出しようとし - 脱出しよう - 脱出しようとしました - 進出しようとしています - しようとしています - しようとしています - しようとしています - しようとしています - しようとしています - しようとしています - しようとしています - 探ししようとしています