"脱退日"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

脱退日 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

脱退だ
I'm out.
脱退するのか
So, what is it that you're saying?
日本は国際連盟から1933年に脱退した
Japan seceded from the League of Nations in 1933.
退屈な時間から脱出
Obtain hours of pleasure from unprofitable boredom.
いつ僕は退院した? 退院してないわ 脱走したの
When was I discharged from the hospital?
全員緊急退避 救命シャトルで脱出せよ
Evacuate the ship immediately. Get to your designated shuttlecraft. I repeat, begin evacuating...
明日脱獄する
We leave tomorrow.
明日脱獄する
You break out tomorrow.
君は直ちにクラブを脱退したほうがよい
You may as well withdraw from the club right away.
四日後 脱獄しても
If I'm out of here by then,
ジョーンズが脱獄した日か
The day Jones escaped from prison.
今日退職した
Retired today?
明日にでも脱獄しろ
You break out tomorrow.
彼女が脱走した直後に シルバーマン医師は退職した
Dr. Silverman retired right after she escaped.
雨の日対策 退屈
I'm perfectly sober. Charming simplicity.
3人の男が昨日脱獄した
Three men broke out of prison yesterday.
後日 退院してからは
And
明日は退院できます
But you can go home tomorrow.
これは退院当日です
This is the day I took him home from the hospital.
退屈な日だったんだ
It was a slow day.
脱退されたわけです だから今は ミヤノガワラという部落と
But Kumasaka withdrew
今日はだれも脱獄してない
No one made it out of there today.
毎日が退屈に思えたら
If every day seem the same
明日 退院できるそうだ
Doctor said you could come home tomorrow.
脱出. . 脱出.
Bailout, bailout, bailout, bailout?
退屈で味気ない毎日でね
It's just, you know, my life isn't that interesting.
日本では家に入る時に靴を脱ぐ
In Japan people take off their shoes when they enter a house.
今日は父が退院しますので
I'm sorry.
彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった
She had to withdraw her son from the club.
ダメだな 脱出 脱出
We got to eject!
脱出だ 脱出しろ
Eject, eject!
明日までに脱獄しないといけない
I need to be out of here by tomorrow.
今日脱獄するならお前を殺してた
I'd think about killing you if it helped us get out of here today.
今日は早退したらどうですか
Why don't you go home early today?
でも 今日脱獄しないと LJが殺される
If you don't break out today, they're going to kill my son.
四日以内に脱獄すれば まだ間に合う
If I'm out of here by then, I can still do it.
会社 は 後四日以内に脱獄してほしい
The Company's giving us four more days.
退いて 退いて 退いて
No, that is...
今日は早めに退出するつもりだ
I'm going to clock out early today.
昨日 選挙運動から 撤退し 破れた...
That newsflash tells it all.
退職の日に 自由になる と言った
I'm gonna be free someday when I retire.
四日目にやつらは退却したんだ
On the fourth day they exited the city.
いいニュースよ 明日退院していいって
Good news. They say you can get out of here tomorrow.
日本人は部屋に入るとき靴を脱ぎます
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
今日未明 動物園から チーターが脱走しました
In tonight's top story. A cheetah escaped earlier today from the Morristown Zoo.

 

関連検索 : 脱退キャンセル - 脱退通知 - チケットの脱退 - から脱退 - 脱退給付 - 永久脱退 - 脱退処理 - から脱退 - 脱退債務 - から脱退 - 是正脱退 - 脱退報告 - 脱退通知 - からの脱退