"膠着状態"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
膠着状態 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これで膠着状態のようだな | Looks like we've got a Mexican standoff, Kremenski. |
1962年のキューバミサイル危機の間ケネディはソ連と膠着状態でした | blockade anymore arm shipments to the Soviet Union. |
核戦争にもなりうる状態だったと考えます しかし膠着状態は解消されました | And most people believe that this was the closet that the United States and the Soviet Union ever got to actually having a war and, which would have probably turned into a nuclear war. |
存在しており膠着状態が継続しています 軍事や政治問題の外交レベルでは | Rather, there is a mutual, effective mutual deterrence that exists, that has resulted in an ongoing stalemate. |
こう着状態だな | lt seems we're at an impasse. |
品物は良好な状態で到着した | The goods arrived in good condition. |
この状態に辿り着く随分前に | Video games are a symptom. |
ショック状態だな 話した方が落ち着く | Quite a shock for you. Keep on talking, it'll settle you down. |
状態 | States |
状態 | Status |
状態 | State |
状態... | State... |
状態 | State |
状態 | Status |
膠着状態になりました 結果的に国境が元の38度線に戻ったからです これは冷戦の最初の実質的な争いでした | But at the end of the day in 1953 you fast forward, it ends up being a little bit of a stalemate because the end result is that the original 38th parallel border gets reinstated. |
この状態とこの状態です | Now let's expand it more, and there's now two options finally |
監禁状態さ 兄弟 監禁状態 | Lock and key, bro. Lock and key. |
C状態は D状態になります | So this volume and that volume. |
脳の状態を変え 断定的で 自信を持ち 落ち着いた状態や ストレスに弱い 落ち込んだような 状態になったのです | So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and feeling sort of shut down. |
IPP 状態 | IPP Status |
アイドル状態 | While idle |
状態Comment | Status |
状態フィルタ | Status Filter |
メッセージ状態 | Message Status |
状態図 | State Diagram |
状態図 | state diagram |
状態Name | Status |
状態は | What've we got? |
状態は | Heavy contusions about the torso, possible spinal trauma... one severed limb. |
状態は? | Look at the state of it! |
状態は? | How are we doing? |
状態は | What have we got? |
ワイアード状態 | He's wired in. Sorry? He's wired in. |
軍縮会談は膠着状態に達したとのことです 一方わが国では 空軍の発表によると 新型対空ミサイルの発射に成功しました | From Geneva comes word that the latest disarmament talks have reached a stalemate, while here at home the air force has announced the successful launching of a new air to air missile. |
接続状態チェック 接続状態チェックを使う | Connection status check use connection status check. |
初期状態はブロックがバラバラの状態です | left to right, top to bottom. |
シュリーフェン計画が 素早く実行されなかったため こう着状態になってしまいました 防御的なこう着状態です | And that is what caused the Western front, especially after the Schlieffen plan was not executed as quickly as possible, it turned into a stalemate. |
膠芽腫に侵されます 膠芽腫は死刑宣告です | GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year. |
ダイナミックモードの状態 | The status of dynamic mode. |
状態 未ロード | Status Not loaded. |
プロパティの状態 | Property Status |
プリンタの状態 | Printer State |
コンポジティングの状態 | Compositing State |
状態XDMCP server | Status |
アプリケーションの状態 | Application status |
関連検索 : 膠着状態を壊します - 膠着状態に達しました - 膠着状態を傷つけます - 装着状態 - 解膠 - 膠質 - 状態 - 状態 - 状態 - 状態 - 状態 - 政治的こう着状態 - こう着状態を打破 - 軍事的こう着状態