"臨時偉業"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

臨時偉業 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この時計は 類稀なる偉業を
Why this watch?
支配人は臨時休業の掲示を貼り出した
The manager put up a notice about the extra holiday.
偉大な企業 偉大な起業家です
The last example is from our friends at DEC.
臨時のメンテナ
Temporary maintainer
この稼業は 臨機応変だ
This business requires a certain amount of finesse.
臨時記号をセット
Set accidentals
臨時政府のも無い
I have no Kerensky's money.
臨時キャンプ です 言わばー
A recruitment camp, so to speak.
人類が達成した偉業
So the question that motivates my research is the following
すばらしい 偉業です
It's an extraordinary accomplishment, Allison.
ただの臨時の仕事だよ
What did you do? It was just a temporary job.
臨時ニュースを お伝えします
We interrupt scheduled programming to bring you this breaking news.
彼は臨時雇いを採用した
He took on extra workers.
臨時政府発行のはあるか
Maybe Kerensky's, then?
臨時雇いみたいなもので
Yeah, I'm not a... I I'm more like a temp.
臨時にFBIを手伝うだけよ
I'm just running FBI ops temporarily until they catch Dubaku.
答える気はない 臨時船長
Well, I'm not telling, acting captain.
偉大な職業の一員の彼は
What manner of human being are we judging here today?
その日 歴史的偉業となる
The day we make history.
私は今でもこの偉業を成し遂げた時の彼の熱量とー
And he puts his fists up in the most insane show of victory I've ever seen.
彼らには臨時救助が必要だ
They require extra help.
彼は偉業を成し遂げました
You think you've got a tough job?
逆にすごい偉業だと思うよ
And only a super soldier will be able to defeat them by turning the mankind into bats!?
問題は臨床試験が終わった時
That's about it.
臨床実験を最初に行った時は
The material is actually being coated with the cells.
ああ 彼女は臨時職員のマルグリット君だ
She's temporary. Her name's Marguerite.
ケニー パワーズだ 臨時の体育教師をやる
I'm Kenny Powers, I'll be your new PE teacher till Coach Booth's back is fixed.
彼は 緊急時で臨時勤務していただけです
Since last night?
彼らのエベレスト登頂は偉業であった
Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.
Yes I am ええ It's a great achievement 偉業だわ
Yes, I am. It's a great achievement.
同時作業
Simultaneously.
彼の偉大な業績が 交流電流です
Only then do I construct it.
我々は多くの偉業を成し遂げた
Together we have achieved a great many things.
臨床?
Examination?
私はその会社で臨時の仕事を得た
I got a temporary job at the firm.
教え合ったり 臨時教員を雇ったり
Well, you create your own teachers.
臨時収入になる 欲しければ作るわ
It's a easy way to earn extra money. I can make you one, if you want.
月着陸は記念すべき偉業であった
The moon landing was a monumental achievement.
彼の偉業は これら全てに値します
Nobel Prize. He's got the Congressional Medal of
24時間営業
Open 24 hours.
この郡の保安官補の臨時助手として
It's almost 7. Come on, Rogers.
ー 新しく入りました 臨時の秘書です
I'm your new secretary, temporarily.
スポックが辞任し 私が臨時船長に就任した
Mr. Spock has resigned commission and advanced me to acting captain.
6時限目の授業の時
Beginning of 6th period, Cesar admired my watch.
アメリカ合衆国の学会誌です 今日 色々な方々が偉業を報告なさった時に
I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America.

 

関連検索 : 臨時休業 - 臨時休業 - 偉業 - 偉業 - 偉業 - 臨時営業資産 - 臨時費 - 臨時費 - 臨時メンテナンス - 臨時ボーナス - 臨時ビュー - 臨時例 - 臨時リーダーシップ - 臨時回