"自主的な受け入れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自主的な受け入れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自主的退去を受け入れるべきだよ
I recommend you accept voluntary deportation.
自分を受け入れた
I accept who I am.
自分を受け入れるしかない
You know, we are who we are, Mr. White.
アメリカ人がファシズムを受け入れないのは 共産主義を受け入れないのと同じだ
The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.
自尊心の為 受け入れの為
Is that it? Of course, I'm saying fight.
つまり ある人が民主主義の価値を受け入れる場合には その人は民主主義の責任も同時に受け入れなければならない
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
私は最終的な結論を受け入れます
I accept the finality of this outcome.
新規接続の自動受け入れComment
New Connection Auto Accepted
非良心的で受け入れられません
I couldn't bear it.
恐れを受け入れる リスクを受け入れる
(Laughter)
受け入れ
Accept
自分が受けた文化的な教え
My beliefs...
自分でもまだ受け入れがたい
It's still difficult for me to accept.
受け入れないぞ
Later,even if you regret it,
受け入れなきゃ
And that we should take it.
受け入れられない
Is hearin' another person's thoughts.
神を救い主と受け入れる 意味とは
What does it mean to accept Jesus as your personal savior?
受け入れる
Accept
受け入れろ!
You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it.
受け入れる
Embrace?
本当の意味で受け入れられる 代替的な パワートレインを
We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word economically, socially and environmentally.
彼女は自分の運命を受け入れなければならなかった
She had to accept her fate.
ゾンビは受け入れない
Zero tolerance for walkers,
自分たちの政治的無力さに加担しているのです それを 民主主義 と呼ぶのを受入れるなら
We feed our political impotence by allowing ourselves to call democracy something that is the very negation of our rights.
この環境は受け入れ難い 魅力的だ
You realize how unacceptable this is?
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Those who fear will understand.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Soon whoever fears will heed advice.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
and he who fears shall remember,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Admonished is he indeed who feareth,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
The reminder will be received by him who fears (Allah),
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
The reverent will remember.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears (Allah) shall heed it,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He will heed who feareth,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
he who fears God will take admonition,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears Allah will be reminded.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
Those who have fear of God will benefit
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears will mind,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears God will heed the reminder,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
The admonition will be received by those who fear (Allah)
実質的には 受け入れるしかないものだと
It's too complex and difficult to change.
宗教的な違いも受け入れます 何より彼は
He's not greedy. He doesn't see skin color.
日本は自由国家群に受け入れられた
Japan has been received into the family of free nations.
受信メモを受け入れる
Accept incoming notes
彼らは自ら理解し テクノロジーを受け入れて
We didn't have to tell to the Nigerian filmmakers.
盲目的に従い 盲目的に受け入れ 盲目的に信頼する
For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting.

 

関連検索 : 受動的な受け入れ - 自動受け入れ - 法的な受け入れ - 主流の受け入れ - 受け入れた主張 - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 自己の受け入れ - 自主的な収入 - 自主的な購入 - 技術的な受け入れ - 部分的な受け入れ