"自主解散"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自主解散 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
さあ 解散して 解散だ | What's the matter with you people? |
解散 | Dismissed. |
解散 | Class dismissed! |
汝の主に伝えよ 直ちにモルドール軍を解散し | Tell your master this The armies of Mordor must disband. |
よし 解散 | All right, dismissed. |
皆 解散だ | BOSUN Company dismissed. |
解散しろ | Dismissed. |
解散した | They split. |
うん 解散 | Dismissed! |
解散した | I released them. |
解散させた | And they go in and they essentially dissolve the |
さあ 解散だ | Come on, boys, break it up. |
以上よ 解散 | That's it,get to work. |
よし 解散しろ! | All right.Break it up! |
明朝 解散する | Caravans to winter quarters. |
議会は解散した | Parliament has been dissolved. |
いつ解散させる | When you gonna make the announcement? |
解散して下さい | I am asking you to disperse. |
以上だ 大尉 解散 | That'll be all, Lieutenant. Sir...? Dismissed. |
そして解散です | Then company dismissed. |
国会は解散された | The Diet has been dissolved. |
組も解散しました | They've already broken up his crowd. |
解散してください | Please disperse. |
解散してください | Please disperse! |
以上をもって 解散 | Thank you. You are dismissed. |
会は八時に解散した | The meeting broke up at eight. |
解散しましたけど (笑) | Now eventually they had to cancel this organization because of human rights violation. |
会議は一度解散した | The meeting broke up at once. |
終わりだ 解散しよう | End of the line. Everybody off. |
君たち解散してくれ | Please don't stare, you guys. |
会合は8時に解散した | The meeting broke up at eight. |
集会は7時に解散した | The meeting broke up at seven. |
首相は国会を解散した | The prime minister dissolved the Diet. |
国会は解散するだろう | It's likely the Diet will be dissolved. |
何カ月も前に 解散した | Months ago, I released them. |
会は5時に解散となった | The meeting broke up at five. |
警察は 群衆を解散させた | The police broke up the crowd. |
とんでもありません 解散 | You're welcome, sir. Fall out. |
国会は近く解散するだろう | The Diet will soon be dissolved. |
農薬散布とは違うんだ 坊主 | Traveling through hyperspace ain't like dustin' crops, boy! |
あの人気グループが解散するそうだ | I hear that popular group will be disbanded. |
私たちは駅で3時に解散した | We parted at the station at three. |
先生 群衆を解散させましょう | Go back home, and tell what God has done for you. Jesus and His disciples withdrew by themselves to Bethsaida. But multitudes learned about it and followed Him. |
最高司令部は解散するだろう | The High Command will be dissolved. |
イスラムは それ自身が 自身のあり方で 民主主義 自由主義 | And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom. |
関連検索 : 解散 - 解散 - 解散日 - 解散値 - 自主的な解雇 - 自主的な和解 - 自主的な解決 - 自主 - 強制解散 - パートナーシップの解散 - 行政解散 - 分散分解 - 解散時に - 司法解散