"自信について"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自信について - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は自分の将来について自信がない | He is uncertain about his future. |
いつも自信無いけど 今は 最高に自信が無いだけ | No, it's not that. It's just that my low selfesteem's at an alltime high. |
皆がそんなに自信があるから つい自分も信じちゃう | I believe it now you say so. |
そして自分が信じていることについて語れば | People don't buy what you do they buy why you do it. |
そして自分が信じている ことについて語れば | People don't buy what you do, they buy why you do it. |
終わりです 自信についての 私の定義は | Because when you lose sight or belief in yourself, we're done for. |
自分が悪魔に憑りつかれていると信じ | Sadly this is what it said in the journal paper |
彼は自分が勝つと確信している | He is sure of winning. |
ゴタゴタ は自由や 自信につながりますし | It's probably the best answer, I don't mean that in a bad way. |
私に自信を与えた彼についての何かがあった | I felt like a lost child who spots his father in the offing. |
彼は試合に勝つ自信がある | He is sure of winning the game. |
次に 私自信の3つの話です | If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it. |
問題は 自信を持つためには | Repetition, repetition, repetition. |
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している | He is certain of winning the game. |
バトル欄に関しては2つ 1 自信がある事 | And you have to execute something fresh or new every round. No repeating |
君のおかげで自信がついた | You've made a difference in my life, given me something to shoot for. |
トムは自分に自信がない | Tom lacks confidence in himself. |
もっと自分に自信を持て | Have more confidence in yourself. |
自信を深めてね 彼にとって 自信は命取りだ | Oh, I imagine Kimble's in a relatively safe place feeling more confident. |
子どもに自信をつけさせ 同時に | And it was difficult, it was awfully hard. |
自信を持っていい | You should be very proud. |
バグについて返信 | Reply to Bug |
自分の絵に 自信がなくてね | Neither he likes that it is spoken of it. |
真の自信はつきません | But that's the only source of real self confidence. |
いつも 自分自身に 戻って | I do always comes back to me. |
いつも彼に信じて | 'Trust in Him at all times. |
プライベートにバグについて返信 | Reply Privately to Bug |
自信がついたわ もう うろたえない | Now I know my own strength, and I shall never again be embarrassed by his coming. |
信頼は自由な社会において | So, that's my second proposition |
彼女はいつも自分の信念を守る | She always stands up for her convictions. |
コツを知っているから 勝つ自信もあります | Yeah, we have those arguments, too. |
自分のことに信じて | You must believe in yourself. |
自らの技能に自信を持つ職人の受け持ちです | Well, they reproduce it, but the originals are all done by hand. |
自分の持つ信念体系です | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
少し自信がつきましたか | Dave Welcome back for Unit 2! |
自分を信じろ お前は勝つ | You got an empty chamber in that gun! Put an empty chamber in that gun! |
勝つと宣言していました 彼は非常に自信にあふれていました | He said he was going to win the 100m sprint final in the pool at the London Olympics. |
テッドはその試合に勝つ自信があった | Ted was certain of winning the game. |
彼は自分の言葉に自信が無い | He has no confidence in his words. |
彼は自分がいつか新発見すると確信していた | He was sure that he would make a new discovery some day. |
そいつはインターネットとの通信ハブから 自分自身をアップロードした | It uploaded itself from one of the main T3 hubs that carry all global internet traffic. |
自信ないぜ | And if the machine doesn't work? |
自信がない | I'm not sure I can do this. |
自信ないな | Maybe not. |
僕自身についてだ | But about myself. |
関連検索 : もっと自信について - 迷信について - 狂信について - 通信について - 狂信について - 送信について - 自然について - 自分について - 自分について - 自分自身について - 自分自身について - 自分自身について - 自分自身について - 自分自身について