"自分から"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分から - 翻訳 : 自分から - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そこから自分自身を
I can't believe that I did it.
自分では分からない
That you could know something about yourself.
自分ですら分からないわ.
I don't even know what I would and wouldn't do.
自分自身についても分からないのですから
I don't have the right answer.
自分自身を心の底から
This is what I have found
自分から自首すれば
Go on, Kimble, tell me about it.
自分に自信が無かったから
Because I didn't have the balls enough to be myself.
自分が誰かも分らない
I got to... I don't even know who I'm hiding from.
君は自分と自分の職業から 逃げた
Oh, no, no.
それから 自分自身を守れ
You're on your own from now on, Self.
自分の名前が分からんのか
You don't know your name?
自分のことしか分からない
I only understand myself.
自分が分からなくなった
I didn't know who I was.
自分自身か
Yourself?
自分でもわからん
I was just asking myself that same question.
自分からやめた,リンク
She stepped down, Linc.
自分の写真だから
Why? Why is a photo of yourself.
自分で何をしたのか分かってた 自分を助けられなかった
I knew what I had done, and I couldn't help myself.
自分が恥をかくからよ
Why, because you want 'em to think she's still sick?
自分の名前さえ分からなかった
She couldn't even remember her own name.
トムは自分自身しか攻めらない
Tom can blame no one but himself.
自分自信を助けられなかった
I couldn't help myself.
自分が分かるか
Do you know who you are?
自分の手があるから
Chef...
自分でもわからない
I'm not so sure myself.
自分でもわからない
I've been asking myself the same question.
オレが自分で話すから
You're gonna give me shit?
僕は自分から頼んだ
I begged her to turn me.
自分の歳は わからん
Oh, I don't age. This is it.
自分で持つからいい
Ishmael, please. I can take it from him now.
暴露から自分を守らずに
You playing more games, Pat?
彼は自分の欠点が分からない
He is blind to his own defects.
自分でも 時々分からなくなる
Sometimes it doesn't make sense to me either.
自分の状況から見ても 分かります
I think it's better if we encourage our great creative minds to live.
自分の力で自分自身 こんな方にプラハからお忍びで来て
Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power.
彼が自分を信じろという 自分が守るからだ
He asks us to trust him as we cower behind it.
いつまで 自分自身から 逃げてる
It's what you are, you know. You can't run from that forever.
ジョンは自分の犬をからかう
John makes fun of his dog.
自分の車が無かったから
All I did is borrowed a car and backed up Lee.
自分のカレンダーからイベントを削除
Remove invitation from my calendar
ヴィッキーは戻ったの 自分から
No, Sister, you haven't. Vicky came back, voluntarily.
やがては自分の肌から
We can develop any part of the body.
自分で決められるのか
Then, when you decide what major you're going to take...
物語 2 自分の視点から
looked at it. I sort of had a different view of my life.
自分には 掛けんからな
I forget. I don't call myself that often.

 

関連検索 : 自分自身から - 自分自身から - から自分を分離 - 自分をからかっ - 自分のアカウントから - 自分のオフィスから - 分から - から自分を停止 - から自分を区別 - 自分を救うから - 離れて自分から - から自分の距離 - 離れて自分から