"自分たちの利益を擁護"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分たちの利益を擁護 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分たちの利益を
And that's what these brands did.
彼らは自国の権利を擁護した
They stood up for the rights of their nation.
自分の利益のため
And that's my dad found that.
我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない
We must always stand up for our rights.
女性の権利の擁護者が
Had I heard right?
愛国者達は国民の権利を擁護した
The patriots stood up for the rights of their nation.
社は自らを擁護しました
The Times was deluged with criticism.
皆の生きる権利が擁護され
Does it make sense to participate in the existing world order?
自分たちも奴隷を所有していたんだ なので 自分たちの利益を鑑みれば
Many of these mixed race freemen of color, they owned slaves themselves.
自分の利益だけを追求してる
Lookin' out for number one.
彼は自分の利益のために働いた
He acted in his own interest.
彼は自分の利益に敏感だ
He is alive to his own interests.
貴方は自分の利益の為に軍を送った
You send men to slaughter for your own gain.
彼は自分の利益には敏感だ
He is alive to his own interests.
私は自分の車を売って大きな利益を得た
I made a good profit by selling my car.
スローンは自分の利益のために ターゲットを捏造していた
Sloan began manufacturing targets on his own for profit years ago.
あれが擁護なの
You sure it was just a suggestion?
彼は自分の利益のために行動している
He is acting on his own behalf.
市場で販売します 上がった利益は自分たちのものです
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces.
彼はいつも自分の利益を第一に考える
He always puts himself first.
彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である
She is a strenuous supporter of women's rights.
あの候補者は自由貿易の擁護者である
That candidate stands for free trade.
利益の分配をあげるよ
You'll get your cut.
彼らはそこで自己の利益を
Look at the people in these photos I've been showing you.
我々はその利益を分け合った
We shared the benefit together.
彼は利益の分け前を要求した
He claimed his share of the profits.
商業的農業の擁護も
We need everyone at the table.
弁護士を雇う権利もある もし自分で...
You have the right to an attorney. If you cannot...
子供の権利擁護に関して我々は委任されている
We are in commission concerning the protection of children's rights.
私たちの利益は限界点
We had marginal profit I did.
われわれはみずからの権利を擁護しなければならない
We must stand up for our rights.
彼が自分の利益のために彼らを援助したことは確かだ
It is certain that he helped them for the benefit of himself.
利益を生みます 社会的 経済的 生態的な利益です 保護区内のバイオマスの増加は
We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological.
もちろん あなたは部下を擁護するでしょう
Obviously, you are defending your man. I respect that, I do.
肌の色のいかんを問わず 彼は万人の言論の自由を擁護した
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
長官に呼ばれて君を擁護した
So, when the Director called and it was suggested that we bring you on... Suggested?
彼は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった
He gave them the benefit of her insight.
NATOはエストニアを擁護しながらも
Estonia accused Russia.
私たちの利益は限界点で
I asked them all.
彼らは利益を公平に分配した
They allotted the profits fairly.
自分の利益のために 自分自身の利益のためと将来の世代の イタリア これは正確にバックラッシュを避けるために意図しています つまり より広い視点で 言っても
Italians have to undertaking to undertake also at the suggestion of Europe, but basically for their own interests, for the interests of ourselves and of future generations of
遠くはなれた自身の価値観を 擁護してはいられません こちらにも あちらにも
You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.
彼女は自分の洞察力という利益を彼らに与えてやった
She gave them the benefit of her insight.
村人たちの利益となったからです そして もちろん この人たちも利益を得ています
The pie's getting bigger because these are real investments that are going to benefit my village.
モノやサービスを提供する人に渡したり 自分で事業 を立ち上げられれば 利益を上げることができます そして そこで得た利益はこの人たちへ
If I could borrow some of their money and use it to pay people that will essentially do the goods and service or do the new project, then I'll generate wealth.

 

関連検索 : 利益を擁護 - 自分自身を擁護 - 自分たちの利益を促進 - 自分の利益 - 自分の利益 - 権利の擁護 - 自分の利益に - 自分たちの利益を揃えます - 自分たちの利益を進めます - 自分たちの利益を守ります - 自分たちの権利 - 利益を保護 - 権利擁護ネットワーク - 自分の利益を追求