"利益を擁護"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
利益を擁護 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
女性の権利の擁護者が | Had I heard right? |
彼らは自国の権利を擁護した | They stood up for the rights of their nation. |
皆の生きる権利が擁護され | Does it make sense to participate in the existing world order? |
愛国者達は国民の権利を擁護した | The patriots stood up for the rights of their nation. |
あれが擁護なの | You sure it was just a suggestion? |
彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である | She is a strenuous supporter of women's rights. |
我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない | We must always stand up for our rights. |
社は自らを擁護しました | The Times was deluged with criticism. |
NATOはエストニアを擁護しながらも | Estonia accused Russia. |
子供の権利擁護に関して我々は委任されている | We are in commission concerning the protection of children's rights. |
商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
われわれはみずからの権利を擁護しなければならない | We must stand up for our rights. |
利益を生みます 社会的 経済的 生態的な利益です 保護区内のバイオマスの増加は | We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological. |
女王が 私を擁護するかどうか | I doubt the queen will continue to allow me to serve in the senate. |
長官に呼ばれて君を擁護した | So, when the Director called and it was suggested that we bring you on... Suggested? |
プレッシャーをかけることも必要です ほかにも技術者と権利擁護者が | You need to just build up the pressure using your rights as a citizen. |
悪名高いスリーストライク法を擁護しています | But then he goes and champions laws |
純利益 利子 利子を加えて | I'll just abbreviate that as Nl. |
会社の収益を示すものとして 総利益や 営業利益 | This is really important to pay attention to, because so many people say, oh, a company made this much. |
少なくとも 利益が何か 総利益 営業利益 税引き前利益 純利益について 理解できたと思います | And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different. |
それは 純利益を意味します 純利益または収益です | And when people talk about earnings of a company, this is what they're talking about. |
だから 営業利益 税引前利益は | Minus 500,000. |
女性の権利の擁護者でした 彼女は私にアフガニスタンでは女性達が隠れて | She was the most determined advocate for women's rights I had ever heard. |
利益です | This is what the owners of the company get before they pay the government. |
利益です | (Laughter) But I know it's the bottom line, or one's perception of it, that motivates people in the end. |
利益を考えんと | I'm not a charity commissioner. |
総利益と経営利益の違いについて | But here you see it means very, very different things. |
敵を擁護し 人間と友好を結んだ罪により | Jadis, Queen of Narnia, for comforting her enemies and fraternizing with humans. |
それで 彼はエクソン バルディーズ号の 件を擁護していた | So he was defending the Exxon Valdez thing. |
動物の権利擁護団体にも電話をすると しぶしぶだけど 了承してくれた | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
目前の利益の為に将来の利益を台無しにする | Kill the goose that lays the golden eggs. |
自分たちの利益を | And that's what these brands did. |
利益確定も | Go ahead, eat. |
株あたりの利益も報告されます それは 純利益を | So you've probably heard not only the term earnings, you've probably also heard the term earnings per share. |
そしてより多くの利益をもたらします 人 サービス 利益 | They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit. |
結婚擁護法も 聞くな言うな政策も | Don't Ask Don't Tell. |
我々の利益は彼らの利益と相容れない | Our interests clash with theirs. |
政治犯の権利を擁護していて 彼は私に 赤い旅団にインタビューしないかと言いました | At the time he was looking after the rights of political prisoners in Italian jails. |
皆が利益を受けます | It's good for everybody. |
アナスのビデオで 15名の首が飛ぶ 財務大臣 アナスを擁護 | Anas 'Bribe' Men in Court 15 Heads Roll Over Anas Tape |
私は反射的に この国を 擁護してしまいます | Even when on its worst behavior, |
もちろん あなたは部下を擁護するでしょう | Obviously, you are defending your man. I respect that, I do. |
トーマス ペインは 人権擁護運動の創始者であり | But it allows more solutions to emerge through people. |
科学の利益をビジネスは 瞬間に利用する | Science comes first, but business comes a close fucking second. |
外国企業の利益を優先 | We're better off without the TPP |
関連検索 : 自分たちの利益を擁護 - 利益を保護 - 権利擁護ネットワーク - 権利の擁護 - 擁護 - 権利擁護を推進 - アイデアを擁護 - 値を擁護 - 弁護士を擁護 - 権利擁護団体 - 権利擁護団体 - 権利の擁護者 - 権利擁護支援 - 権利擁護対策