"権利擁護支援"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
権利擁護支援 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 女性の権利の擁護者が | Had I heard right? |
| 彼女は女性の権利擁護の熱心な支持者である | She is a strenuous supporter of women's rights. |
| 皆の生きる権利が擁護され | Does it make sense to participate in the existing world order? |
| 彼らは自国の権利を擁護した | They stood up for the rights of their nation. |
| 愛国者達は国民の権利を擁護した | The patriots stood up for the rights of their nation. |
| 子供の権利擁護に関して我々は委任されている | We are in commission concerning the protection of children's rights. |
| 我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない | We must always stand up for our rights. |
| われわれはみずからの権利を擁護しなければならない | We must stand up for our rights. |
| プレッシャーをかけることも必要です ほかにも技術者と権利擁護者が | You need to just build up the pressure using your rights as a citizen. |
| トーマス ペインは 人権擁護運動の創始者であり | But it allows more solutions to emerge through people. |
| 女性の権利の擁護者でした 彼女は私にアフガニスタンでは女性達が隠れて | She was the most determined advocate for women's rights I had ever heard. |
| 援護 援護 | Let's go let's go let's go! |
| 罪名は 著作権侵害支援罪 | All four defendants are sentenced to one year in prison. |
| 動物の権利擁護団体にも電話をすると しぶしぶだけど 了承してくれた | OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. |
| あれが擁護なの | You sure it was just a suggestion? |
| 弁護士の権利を要求する | I demand my right to counsel. |
| 弁護士と話す権利もある | You have the right to speak to an attorney Just get me out of here. |
| これらの支払いの権利は | They bought all these loans. |
| 援護しろ 援護しろ | Take cover. Take cover. |
| 政治犯の権利を擁護していて 彼は私に 赤い旅団にインタビューしないかと言いました | At the time he was looking after the rights of political prisoners in Italian jails. |
| コミュニティーやアドボカシーは情報を 人権擁護のために行動するパワーに作り変えたのです Tactical Techは権利団体とともに | By linking new technologies with creative thinking communities and advocates can transform information into powerful action that defends and promotes human rights. |
| 弁護士を呼ぶ権利を教えた | Please tell me you informed him he has a right to have an attorney present. |
| 援護 | Take cover! |
| 商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
| 人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています | Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments. |
| 君は黙秘権がある 弁護士を雇う権利もある | You have the right to remain silent. You have the right to an attorney. |
| 第３章で弁護を受ける権利すら | They were on their own. |
| 援護を | Take cover! |
| コーディング支援 | Coding help |
| 支援を | We can call for help? |
| 支援グループ | That some kind of support group thing? |
| 私はリビアもシリアも 犯罪的介入を支持したことありません 私は不介入を擁護し 不明瞭な利権と戦う この国の唯一の議員です | And by doing so, I'm being consistent since, I never supported in the past our criminal interventions in Libya or in Syria, and so being the only MP in this country to defend the non interference and the fight against obscure interests. |
| そしていま私は聞いています PETA(国際的動物権利擁護団体)がビーストを連れていくつもりだと | They legit believe I'm Satan |
| 社は自らを擁護しました | The Times was deluged with criticism. |
| NATOはエストニアを擁護しながらも | Estonia accused Russia. |
| 援護する | I'll cover for you. |
| 援護する | I'll cover you. |
| 援護しろ | Give him some cover! |
| 援護しろ | Covering fire. |
| 援護しろ | Take cover. |
| 援護しろ | Cover for us. |
| 援護しろ | Little help! Little help! |
| 援護しろ | Cover us. |
| 援護する | I'll cover ya. |
| 援護しろ | Cover us! We're moving now! |
関連検索 : 擁護を支援 - 権利擁護ネットワーク - 権利の擁護 - 権利擁護団体 - 権利擁護団体 - 権利の擁護者 - 権利擁護対策 - 権利を支援 - 人権擁護 - 人権擁護 - 政治的権利擁護 - 権利擁護の役割 - 市民の権利擁護 - 国民の権利擁護
