"自分をつかみます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分をつかみます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は自分自身アイルランドを好みます
I prefer Ireland myself.
彼は自分を傷つけます 自分の顔を殴るのです
I realised that his story wasn't being told.
自分でもそれをやってみます
I'll do it by myself too.
彼らは 自分の履歴を憎みます
They hate their own histories.
熱心に 自分から進んで 真実をみつける
They're going to show they're on your side.
自分を ごまかすな
Don't fool yourself, Pia.
自分のカレンダーのイベントのみを表示します
Show events belonging to my calendars only
みんな自分をよく思っています
And we use that as a moral tickle.
自分自身がかつて研究をすることに
I personally thought it was betrayal.
今の自分をみてみろ
Now look at you.
もうすぐみんなが自分のコンピューターを持つだろう
Everyone will have his own computer before long.
きみが 自分をいかに 慕っていたか... ...何かひとつ決めるにも... ...自分を頼っていた
He says how you always looked up to him and relied on him to make the decision how maybe you used that as an excuse.
すみません 進行は自分が
Excuse me, I'm foreman.
投資 つまり 自分自身で何かを作ること
And finally there's the I , or investment.
自分を見てみろ
Just answer me, why?
自分を見てみろ
Look at yourselves.
自分自身についても分からないのですから
I don't have the right answer.
私みたいにね 自分で自分を 楽しませなきゃ
Look at me. I always keep myself amused.
自分のカレンダーの To Do のみを表示します
Show To dos belonging to my calendars only
自分で自分用の薬をつくってんのかよ
You're selfMedicating. With homemade drugs.
いつまで 自分自身から 逃げてる
It's what you are, you know. You can't run from that forever.
自分自身に対して罪悪感と悲しみを覚えます
And I leave feeling actually unhappy.
いつかまた 自分を見つけるために リチャード キンブル
A man who must lose himself in order that someday he might again find himself.
ですから みなさんがすべきことはただひとつ 自分の仕事を自分で担うということです
I've seen people do that all the time.
自分が影響を受け それで自分が変るのです 1枚の手紙を読みます
What changes you is the influence of the stories, of people you meet, you listen to , and people you get to live with.
自分を理解する時間があります 自分自身がわかれば
And when they have time to be with themselves, they have time to understand themselves.
自分を見てみてよ
Coal mining is a wonderful thing father, but it's something you'll never understand.
アルベルさんは自分の能力を試すため 何か新しいことをいつもやってみせます
Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
私は いつも自分に言い聞かせます
So what about our fear?
自分で考えてみてください この逆関数をみつけましょう
And I'll let you think about why that would make finding the inverse difficult.
自分にまたみんなに
to themselves and to each other.
自宅分かりますか
Where does he live?
すみません 自分の実力を過信してました
I'm sorry. I overestimated my abilities.
自分で確かめてみろ
Look them over yourself.
自分のモノにするつもりか
So you'll have Chrissy for yourself and all her money!
私はこれを5つづつに分けてみます
Fourteen objects.
自分のやり方を変えてみてください いつか 自主性がこれまで決して生み出せなかったものが創り出せます
They're not doing this at all, they're essentially saying you probably want to do something interesting,
自分でどうするか見てみたい
I want to see him do it.
まず 自分たちが何をしたか見てみよう
We can easily see some of our Karma.
ケリー いま君をみて オレは自分が恥ずかしい
Kelly, looking at you now, I'm ashamed of myself.
自分自身でやってみましょう
So I encourage you pause the video and try both of those strategies out.
自分 を惜 しまぬ方が勝つ
Those who fight the hardest and spare themselves the least will win.
自分に問いかけてみましょう 善悪の戦いから 踏み出せますか
But before you feel superior to George Bush, before you throw a stone, ask yourself, do you accept this?
自分の役に立つような本を読みなさい
Read such books as are useful to you.
トムは自分のコートをつかんだ
Tom grabbed his coat.

 

関連検索 : 自分を囲みます - 自分を包みます - つかみます - つかみます - チケットをつかみます - シェアをつかみます - チャンスをつかみます - ビジネスをつかみます - ビジネスチャンスをつかみます - チャンスをつかみます - チャンスをつかみます - シャベルをつかみます - ドリンクをつかみます - チャンスをつかみます