"自分を信じます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分を信じます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分を信じて
Believe in yourself.
自分自身を信じてくれ
Remember your selfesteem.
自分を信じること
Believing in yourself.
自分を信じることだ と答えます
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer?
自分自身を信じていませんでした
But you know, I was believing in the wrong thing.
自分は何も信じません
I believe in nothing.
みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね
We have faith in you. And you gotta have faith in yourself.
自分の腕を信じていた
Did the whole thing by touch.
自分の目を信じないの
Why do you choose not to believe your own eyes?
となってしまう すべて自分自身をそれを信じて
It was the schooner 'Hesperus,' and she sailed the wintry sea.
でも 自分を信じていると
Do you know how much of us all pretend to be somebody we're not?
自分を信じて生きてきた
I've trusted myself.
自分を信じろ お前は勝つ
You got an empty chamber in that gun! Put an empty chamber in that gun!
自分自身も 信じられない
I can hardly believe it myself.
私は自分が正しいと信じています
I believe I am in the right.
自分でも まだ信じられない
Because it's still hard for me to believe as well.
ビジネスするのではなく 自分の信じることを信じる人と
The goal is not to do business with everybody who needs what you have.
自分のことに信じて
You must believe in yourself.
なぜ 本来の自分を信じない?
Why do you refuse to believe who you are?
自分の中にある自然を 信じないからですよ
That's because we don't trust nature that is inside us.
彼が自分を信じろという 自分が守るからだ
He asks us to trust him as we cower behind it.
自分でも信じられない
Even I can't believe that.
自分はできる と信じて
But let's take the opportunity to say,
自分の信念を信じる人と ビジネスするよう目指すべきです
The goal is not to do business with everybody who needs what you have.
すみません 自分達のしたことは信じています
I'm sorry. I believed in what we were doing.
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる
I believe in myself and trust what I do.
彼は自分が信じることを語ったのです
He didn't go around telling people what needed to change in America.
大丈夫だと思えます コミュニティの仲間で 自分の信じることを相手も信じ 互いに信頼しあい 自分たちを見守ってくれて
We are more confident to go off and explore knowing that there is someone from within our community, someone who believes what we believe, someone we trust and who trusts us, will watch our back, help us when we fall over and watch our stuff and look after our children while we're gone.
両親は私に 信じる力をくれました 自分はできるのだと信じる力です
But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could.
キリストは 自分を 信じようとしない人を
And what does Jesus have to say to those present
自分を信じることです ありがとうございました
And when people look at us, believe in yourself.
自分の民は信じないのか
Have you so little faith in your own people?
彼女は自分の美貌を信じている
She has faith in her beauty.
彼は自分の神を堅く信じていた
He had a firm belief in his God.
結局 トムは自分の嘘を信じ始めた
After a while, Tom started to believe his own lies.
自分を信じるわ それでいいって分かった
And I know that things are gonna be okay.
水を感じて 自分自身と水の 繋がりを感じます
My senses get more sensitive.
自分を信じてください と私は言いたいです
Maybe one day you will watch this on the Internet.
私は自分を信じるために インスピレーションを必死に探しました
And so that I wouldn't continue being a statistic,
自分で希望を信じなくてはならない
Hope is something that no one can give to you.
できない と決め付けず 自分を信じろ
I can't do this, of never once believing in yourself?
自分が正しいと 信じた事をしなさい
I expect you'll do what you think is right.
自分が信じないのに どうして彼は信じられるの
How can he believe when I don't?
自分自身を信頼なさい
Have confidence in yourself.
自分のアパートなんて 信じられない
I can't believe i'm getting my own apartment. It's so grownup and scary.

 

関連検索 : 自分を信じて - 自分を信じて - 自分を信じて - 自分を感じます - 自分を感じます - 自分自身を演じます - 自分自身を感じます - 自分の信じています - 自分が信じさせます - 自分を恥じ - 自分を恥じ - 自分を信頼します - 自分自身を恥じ - 彼ら自身を信じます