"自治の尊重"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自治の尊重 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人々の自由意志を尊重し
...full respect for the freelyexpressed will of the people.
自分が尊重する価値観から
You cannot discriminate.
信仰の自由を尊重するだけでなく
We are home to Muslims who worship across our country.
法を尊重
Well, you'll have to beat me to it.
個人の自由を尊重しなければならぬ
We must respect individual liberty.
もし自由意志を尊重しようものなら
They don't have any particular desire to impose.
を尊重する
Respect.
共感と尊重の重視により
looking for their conduct in the marketplace.
自尊心...
My pride wouldn't allow it.
私を尊重してくれたらあなたを尊重するわ
I respect you for respecting me.
君のプライバシーは尊重しよう
I respect your right to privacy.
その政治家は尊敬に価する
The statesman is worthy of respect.
娘を尊重するわ
I shall respect my daughter's wishes.
と私は尊重する
And I respect that.
彼らは彼を自分達の指導的な政治家として尊敬した
They honored him as their leading statesman.
自尊心は
But pride...
背景の尊重咳があった
But Not a penny!
私を尊重してほしいの
I want you to respect me.
連帯経済の中では 生産活動は自然を尊重します
Here a new consciousness is being formed so that we can preserve our area as much as possible.
僕を尊重してくれ
And I want your respect.
自尊心は ー
But pride...
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で 自殺を擁護する
He defends suicide on the grounds that one's self dignity is more important.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で 自殺を擁護する
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼の感情を尊重しなさい
Have respect for his feelings.
人の人格を認め尊重する
Recognize and respect the personality of a person.
私は君の判断を尊重する
I defer to your judgement.
貴方の判断を尊重します
I trust your judgment.
聖なるもの 尊重すべきもの
Holy. worthy of respect.
尊重 そう言えばいい
Esteem ? Is that the word I should use?
相互尊重を教えるゲーム
But maybe brainwashing isn't always bad.
お互いを尊重しよう
Let's treat each other with a little respect here.
尊重はしますが私は...
And out of respect, I'm...
あんたの権威を尊重しないわけじゃない 私の情報も尊重してくれ
Because it's my job to go in first, not that I don't respect your authority.
自分の気持ちに 正直に 彼女をとても 尊重していると いつも尊敬していると
I just think that, you know just concentrate on the fact that, you know, you have very, very high feelings of esteem for her, that she's somebody that you've always admired. man
自尊心はないのか
Have some selfrespect. Have some dignity.
その政治家は尊大な態度で話した
The politician spoke with an important air.
彼は先生の忠告を尊重した
He made much of his teacher's advice.
あなたの意思を尊重するわ
I think you should do whatever you want to do.
あなたの権限は尊重します
I respect your discretion.
法王庁の判断を尊重しよう
Have faith in our leaders.
それは尊重する 本当に
I respect that. Really?
私は自分の女性らしさも含め 尊重されたいと思います
(Applause)
法の尊重が我々の社会の基本だ
Respect for law is fundamental to our society.
彼女は他人の意見を尊重する
She thinks much of others' opinions.
ファッションデザイナーを尊重しないのはアメリカだけで
Now, some fashion designers will say,

 

関連検索 : 自己尊重 - 自己尊重 - 自己尊重 - 自己尊重 - 自然の尊重 - 自然の尊重 - 尊重 - プロの尊重 - ルールの尊重 - 人の尊重 - コマンドの尊重 - 法の尊重 - プライバシーの尊重 - 尊重と