"自治体協議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自治体協議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は | expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
その抗議文は ドライバー協会の... | They have a special file for stronglyworded letters from the association. |
学校 自治体 NGO | There is no business on this movie. |
議会政治のためのアングロサクソン天才は自分自身をアサート があった | Mr. Huxter naturally followed over in the course of a few minutes. |
電話 面会 会議 政治 全て駄目だ | No phone calls, no visitors, no meetings, no politics. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
翌年の1994年のエジンバラの協議会で | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
この協議会は存在しません | This council does not exist. |
役員評議会が組織されて新提案を協議した | An executive council was formed to discuss the new proposal. |
この協議会が招集されています | This council is convened. |
これは評議会全体の | last year there were 30 women assigned to that Council, |
UFO体験者の会議でよ | The ufo experiencers, yes. |
英国勅許会計士協会のような団体が | This can be done. |
NGOも 母親会も 学生自治会も | Artists, politicians, pop stars, priests, CEOs, |
踏切に協議 | That's all I can raise. |
私は時間に協議会を満たしています | I meet the council in an hour. |
議長である彼女は 協議会メンバーに ファッションデザインでも著作権保護を | She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs. |
自治体についての話や 駐車場を食糧用の畑に作り変えた学校 エネルギー会社を設立した自治体の話です | Stories about the community that's produced its own 21 pound note, for example, the school that's turned its car park into a food garden, the community that's founded its own energy company. |
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議 | And it felt kind of like being president, actually. |
英国科学振興協会では 会員が自分の | And for the first time, they gave women a foot in the door of science. |
黙れ ジーン どんなクソ協議会もありゃしねぇよ | Shut up, Gene. There is no goddamn conference. |
自治体が模索しているのは | They are engaged in what is called power down . |
彼を評価しませんでした 1992年のハイパーテキスト協議会で | In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. |
独裁者達が自らの政治体制を | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
私に全面協力してくださる事をこの会議で決議して頂きたい | I want you to decide whether you'll support me at this conference. |
この協議会は まさにその目的を忘れています | This council has forgotten its very purpose. |
彼は この協議会について多くの を知っています | He knows a great deal about this council. |
アダマ司令官との協議で... | In consultation with Commander Adama... |
会議 | Meeting |
ご自由に 会議は長引きますよ | Suit yourself. The Judge is holding a settlement conference. It'll be a while. |
自治体を選出したり 税徴収などの | And when you're a legal sub municipality, you suddenly have politics. |
一体これをどう議会で 丸く収めると | How the hell do you suppose I'm gonna square this with the board? |
シアトルで協議会があり マーク アンドリーセンという男が 自作のWorld Wide Web用の小さなブラウザを紹介しました | In 1993, there was a table at the conference in Seattle, and a guy called Marc Andreessen was demonstrating his little browser for the World Wide Web. |
モナコ自動車協会のためにカメラをどうぞ ああ | We have one photographer from the ACM if you don't mind. |
首長が何かを決める際には 必ず長老の協議会の同意が必要です 首長は協議会なしでは いかなる法律も制定できません | In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders. |
うちの管轄には自治体が入らないが | That's not enough. What about the towns around here? |
CDCとの協議の末 機体は焼却されることに決定しました | ...in conjunction with the center for disease control, the decision was made to burn the plane only after it was determined |
教育に でなく 黒板プレゼンテーションに です ビデオ会議やパソコン自体も借り物の技術です | PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
アメリカ議会の図書館は全体で2,600万冊だから | So 10 cents a page, 300 pages in your average book, 30 dollars a book. |
協会は彼を会長にした | The society made him president. |
スウェーデンの 著作権協会会員だ | It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court. |
関連検索 : 自治区協議会 - 地方自治体協会 - 地方自治体協会 - 協議協議会 - 政治協商会議 - 協会協議会 - 協議体 - 自治体の協力 - 大都市自治区協議会 - 自治体の議員 - 協議会 - 協議会 - 協会会議 - 自動車協議会