"自然の能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自然の能力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これは自然な能力ですが | So our DNA has the capacity to do these kinds of wound healing mechanisms. |
ダークサイドのフォースには 自然の道理を覆す能力がある | The dark side of the Force is a pathway to many abilities... some consider to be unnatural. |
次は 自然の回復力 | And we've talked a lot about that. |
母なる自然の力は | The forces of mother nature will be so devastating it |
自身を笑う能力 | Serenity, peace of mind, humor |
それは自然な本能です | Keep your voice low and listen. |
自然の力の大きさです でも自然を恐れることなく | Through the 3 11 earthquake and tsunami, we learned the mighty forces of nature. |
ジョンは自分の能力に自信がある | John has confidence in his ability. |
彼は自分の能力に自信がある | He has confidence in his ability. |
それは 彼の能力が高すぎるのに 双子がコピーボーイなのは不自然だと | Are you suggesting that he was overqualified? Or that he was somehow slipping intel to the Copy Cabana? |
計画性も然り 自然発生の非暴力革命が | So unity is a big thing. And this can be achieved. |
人間は自然の前には無力だ | Human beings are powerless before nature. |
人間の力は自然に及ばない | Nature is beyond mortal control. |
分析のフレームワークと自分の能力を | Especially with fears you gained when you were a child. |
太陽の力を使って 大自然がもたらす力です 人類と天翔ける鳥は自然の恵みを 再生可能エネルギーとして受け取りました | They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. |
自然な言葉を理解するのに優れています Knowlege Graph の能力を使って | In Jelly Bean, Voice Search is much faster. |
重力など 自然の 法則も同様だ | It has the same basic rules. Like gravity. |
01 13 47,629 超自然の力を試してる | No, no, no, I believe you. |
美と魅力は 自然界が使う | It fills me with wonder, and it opens my heart. |
自然を管理できると自らに言い聞かせてきましたが 自らの弱点や 管理能力の欠如に | After telling ourselves for so long that our tools and technology can control nature, suddenly we were face to face with our weakness, with our lack of control, as the oil burst out of every attempt to contain it |
自然にうまく機能しているのです | It basically organizes itself. |
ロイは自分の能力をコントロールできず | I posit that roy has no control over his abilities. |
自然を変えるなど不可能です | We have to keep going the way it is. |
気象改変には 自然の力を利用し | Meteorology and the military have a very long history, as I said. |
自然と超自然 | The natural and the supernatural. |
自分の能力には大いに自信があります | I have much confidence in my ability. |
型締力の部分を自然に減少します | As the jaw height increases and the part moves away from the chuck face |
あの事故を見て自然の力を痛感した | That accident brought home to me the power of nature. |
子供の自然な潜在力が成就するのを | so there is no way |
つまり 人は自分の能力の範囲での | I coined my own definition of success, which is |
自分自身をつくっていくのは我々の能力だ | It is our capacity to mold ourselves. |
彼は自分の能力を確信している | He is confident of his ability. |
これは自己組織化の能力を持つ | It organizes itself. |
どれだけ努力して 自然とのバランスをつくりあげ 自然の一部となり得るか | It is by our own free choice, by our personal efforts, that we will achieve balance with nature and so become like all of nature. |
脳の可塑性をベースに 子供の機構を修正し 発話能力や独自能力などの | I'm going to talk about using these strategies to actually design brain plasticity based approach to drive corrections in the machinery of a child that increases the competence of the child as a language receiver and user and, thereafter, as a reader. |
自然力と 創造力とが 互いに作用し合っています 2つの力は | In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force. |
自然のフォアグラ | Eduardo is doing what he calls natural foie gras. |
一番強力な自然現象を 芸名にした | I took on that name because it's the most powerful force in the natural world. |
自然とともに生きる学校 つまり自然の力 今回の震災で我々が学んだことは | Our concept is to create a school where children can live harmoniously with the natural environment around them. |
当然可能だ | It's possible, of course. |
システムの能力 | Capabilities |
システムの能力 | System Capabilities |
自然 | Nature |
自然 | Natural |
せいぜい自分の能力を活用しなさい | You should make the most of your ability. |
関連検索 : 自然な能力 - 自然な能力 - 自然の力 - 自然の力 - 自然の力 - 自然の力 - 自然の力 - 自然の魅力 - 自然の魅力 - 自然の出力 - 弾力の自然 - 自然の可能性 - 自然な才能 - 自然な本能