"自由にしてみてください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自由にしてみてください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どうぞ ご自由にみてください
Please go ahead and take a look at your leisure.
属ジョー 自由に話してください
The medics have arrived to escort you.
さらには 海賊になりきって 自由にお楽しみください
Share your screen or more importantly, dress like a pirate all in favor, say 'arrrgh'
自由にケーキを取ってください
Please help yourself to the cakes.
ピザを自由に召し上がってください
Please help yourself to the pizza.
ご自由にケーキを取ってください
Please help yourself to the cake.
自由に意見を述べてください
You are at liberty to state your own views.
自由に意見を述べてください
Express yourself as you please!
サラダを自由に取って食べてください
Help yourself to the salad.
果物を自由に召し上がってください
Please help yourself to some fruit.
喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
自由にこの車を使ってください
You are free to use this car.
考えてみてください 文脈自由の反対は何ですか
Here's a great example of what the free in context free actually means.
何でもご自由に召し上がってください
Help yourself to anything you'd like to eat.
どうぞご自由に召しあがってください
Help yourself, please.
私のアリ王子を自由の身にしてください
Al Qaeda's not in this country
自由にお取りください
Please take freely.
ご自由にTwitterにポストしてください ハッシュタグは CBDQ です
And if you've got any ideas then feel free, you can post them to Twitter.
そのお金は自由に使ってください
The money is at your disposal.
自分で試してみてください
And you can follow the links in the note to see the source code for this and play with it on your own if you like.
どうぞおくつろぎください コーヒーもご自由にお飲みください
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
ご自由におとりください
You can have it for nothing.
ご自由にお取りください
Help yourself.
もっとケーキをご自由に食べてください
Please help yourself to some more cake.
どうぞ果物を自由に召し上がってください
Please help yourself to some fruit.
どうぞ果物を自由に召し上がってください
Please help yourself to the fruit.
自由にしてくれた お礼だと
He said you set him free.
果物を御自由に取ってお食べください
Please help yourself to some fruit.
果物を御自由に取ってお食べください
Please help yourself to the fruit.
私の書斎の本は自由に使ってください
You are welcome to any book in my library.
一晩くらい 自由にしてくれ
You couldn't let me have just one night off.
旅人よ 私を自由にしてくれたね あなたも自由になりなさい
You have freed me, traveller. Now go free yourself.
自由に辞書をお使いください
You are free to use this dictionary.
自由席を三枚ください
Could I have three seats in the unreserved section?
こちらのクッキーはご自由に召し上がってください
Help yourself to these cookies.
ついに自由だ ついに自由だ 神よ感謝します ついに自由だ
And the forth was a Negro's spiritual.
ついに自由だ ついに自由だ 神よ感謝します ついに自由だ
And then the fourth was a Negro spiritual.
自分でやってみてください
This equals c squared plus d squared.
離婚してくれ モニーク 僕を自由にしてくれ お願いだ
Stay away from me, Monique. Let me alone, please.
みんな 自由だ
You're free. All of you.
どうぞ私の辞書を自由に使ってください
Please feel free to use my dictionary.
自分で解き明かしてみてください
So it's up to you to see if you can figure out what the program does
ケーキはご自由にお取りください
Please help yourself to the cake.
御自由にデザートをおとりください
Please help yourself to the desserts.
どうぞ自由にお帰りください
You're free to go.

 

関連検索 : 自由にしてください - それを自由にしてみてください - 自問してみてください - してみてください - してみてください - アドレスにしてみてください - 彼にしてみてください - スケジュールにしてみてください - 旅にしてみてください - アカウントにしてみてください - ショーにしてみてください - カウンターにしてみてください - してくださいしてくださいしてください - 短くしてみてください