"自立を促進"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自立を促進 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これはとてもパワフルで自立性を促すツールです | A drop is an ocean by itself. |
| 促進剤せいだわ | I believe it's the accelerator. |
| 治癒能力を促進するの | Might help the damaged cartilage in your nose, Agent DiNozzo. |
| 貿易の促進だって | I'll improve trade relations and I'll... |
| われわれは研究を促進するために この協会を設立した | We have established the institute with a view to facilitating the research. |
| 組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
| 相互理解は平和を促進する | Mutual understanding promotes peace. |
| それで 君が知能加速促進を | So you took the brain boost, huh? |
| 貿易は諸国の発展を促進する | Trade helps nations develop. |
| 人類の衰退を促進して下さい | relations. |
| 自分自身で使うことは御座いません 錆びを促進いたしますので | I rarely use it myself, sir. It promotes rust. |
| 私が初めに脳の 加速促進をする | . .. I'll take the first go at the IQ booster. |
| コピー 思想は サイト促進に有効ね | I think that's a myth. |
| 成長促進ホルモン 生体機器移植 | One of 'em makes people glow in the dark. |
| 学びを促進するための法律 だった | The copyright act of 1790 is entitled |
| 彼の仕事は販売の促進です | His job is to promote sales. |
| 残念な事には食事促進なら | And they do this here. It's the same deal. |
| 彼は平和を促進するために尽力した | He worked hard to promote peace. |
| 彼は世界平和という目的を促進した | He helped the cause of world peace. |
| 多くのボランティアが支える 事業促進 は | We activate communities. |
| 政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
| 私達は販売を促進しなければならない | We must promote sales. |
| つまり ただ前に進むことを促してくれる | Nor do you become involved with the after image of what it's going to look like. |
| もし経済が 市場が 安全を促進するならば | So back to economics. |
| 汎用技術は経済成長の大半を促進します | like the steam engine before it. |
| 国際連盟よりユダヤ人祖国の設立を促進させるため 英国がその使命を受けま した | Britain's Foreign Minister, Lord Balfour, recognized the Jewish people's historical right to their homeland. A small area, equivalent to about half of 1 of the Middle East was designated for this purpose. |
| でも面白いダイナミクスが促進されたと思う | I'm not saying that we should do this every again. |
| この川は恐慌時代に雇用促進の為に 埋め立てられていたんですよ 笑 | This used to be an island Ackerman Island and we filled in the channel during the Depression to create jobs. |
| 他のものを組み立てるよう促すんです | Let's say the kid is fixated on Legos. |
| 第一 健康促進にはどちらも要らない | What do they have in common? |
| それによって 強迫行動が促進される | And that's why we use it so much. I mean, sounds, pictures, words, texts. |
| 両方を提供できます 援助が協力を促進する様子を | Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well. |
| 今日の世界は食糧生産を促進する必要がある | The world today needs to advance its production of food. |
| 今日の世界は食料生産を促進する必要がある | The world today needs to advance its production of food. |
| 未知の手によって 意図しないことを促進する | And this term the invisible hand is famous. |
| 青い光では 1 として情報を促進させられます | EB Right, yeah. |
| 彼は議員に自分から進んで立候補した | He came forward as a candidate for Congress. |
| 常に進化し 多くの人々の健康を 促進する治療法を開発するためには | So, pharmacology is a very, very large discipline. |
| この変革を促している真の立役者は何か | OK, so what are the enablers? |
| 彼女は屋根の上に 立つ妖精に注意を促す | She guides my glance upwards to the pixie perched on the roof's edge. |
| また 自然エネルギー協同組合の組成も 支援します 協同組合はコミュニティの参加を促進します | And the Act changed the Cooperatives Corporations Act to allow for the creation of a renewable energy cooperative as a means to encourage community involvement. |
| 一方こちらのプリン誘導体という化合物は 細胞増殖を促進するのか そして 細胞増殖を促進できるのならもしかして | Oh, you have cell death in Alzheimer's which is causing the memory deficit, and then you have this compound purine derivatives that are promoting cell growth. |
| 私は販売促進の予算を組まなければなりません | I have to set up a budget for sales promotion. |
| 今日の世界は食料生産を促進する必要性がある | The world today needs to advance its production of food. |
| 鍵はアフリカに対して 前向きなアフリカを促進することです | I am for the second option, and I'm sure many of you are. |
関連検索 : 自分を促進 - 自信を促進 - 自分を促進 - 自分自身を促進 - 自分自身を促進 - 自分自身を促進 - を促進 - を促進 - 立ち上げを促進 - 進歩を促進 - 促進 - 促進 - 促進 - 自分のイメージを促進
