"舞台芸術祭"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

舞台芸術祭 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一流の芸術監督 舞台監督 役者達が
Well, that's exciting.
芸術よ 芸術
It's art, honey. It's art.
歌舞伎は古くからの日本の芸術だ
Kabuki is an old Japanese art.
舞台監督だ その舞台監督が
Stage manager. Ah, yes. Stage manager.
舞台 レーザー
Birds on stage, back projection, laser beams!
芸術のための芸術
Art for art's sake.
有名な舞台演出家で評論家の ロバート ブルースタインの言葉です 実は 芸術は衰えていません
That's from Robert Brustein, the famous drama critic and director, in The New Republic about five years ago.
舞台袖に
(Laughter)
舞台機構 フライタワー の自由度を 劇場全体に適応するコンセプトです たちどころに芸術監督は
Now, superfly, the concept is you take all the freedoms you normally associate with the flytower, and you smear them across flytower and auditorium.
作家志望の学生に舞台美術をさせたり 美術専攻の学生に演技をさせたりして 舞台を完成させる
They can write the play, for example, and the writers may work on stage art.
芸術的
Statistics
芸術的
Artistic
オールグレン 舞台に出ろ
Goddamn you, Algren, get out there!
あらまあ 舞台
Oh, my gosh, the stage!
芸術家ね
No.
芸術です
What do you think?
芸術だろ
Get out of here!
私がこの舞台で
Why, and how has that little girl changed so differently?
リスボンを舞台にした...
It happens in Lisbon.
オペラハウスの舞台袖で 使用されている技術でした その技術を応用して
The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house.
シカゴで開催する芸術文化祭典の2007年のテーマは地球温暖化です
And then some people in Chicago came along and they said,
何が芸術だ
What do I think?
芸術家だよ
He's an artist.
芸術家です
She's an artist.
RPNの芸術家
And a true artist with an RPN.
あなたは審査によって選ばれ ヴェネツィア国際映画祭の舞台へ行くのです
I don't care if it's action or adventure never action just for action's sake I know some of you may disagree with that.
彼は舞台に立った
He acted on the stage.
彼は舞台で演じた
He acted on the stage.
最高の舞台だった
Excellent reviews.
ハ オペラ舞台から引退
Prima donna Imperial Opera of Warsaw yes!
舞台上では彼らは
Not being able to talk to one another while they're onstage because they're mic'd.
これが平舞台です
I'll go through the three basic configurations.
ある晩 舞台の上で
I did this in front of many strangers.
舞台裏に行かねば
We have to get backstage.
一時間後に舞台よ
In exactly one hour, you've got to be on stage.
ここは オレの舞台さ
I own the place.
舞台の話がきてる
I signed you up for a play.
私の舞台の 次の日
The day after my Protest Pageant.
この世は舞台 に比べ この世は舞台のようだ と言うと
Take Shakespeare's famous metaphor,
よい芸術家は模写し 偉大な芸術家は盗む
SJ I mean, Picasso had a saying.
さらに芸術は
The horizon.
彼には芸術だ
Oh, I don't know. For him, it's like an art form.
芸術家なのね
You sound like an artist.
まるで芸術ね
Nice trick. I've seen it before.
芸術家か何か
So, uh, you an artist or somethin'?

 

関連検索 : 舞台芸術 - 舞台芸術 - 舞台芸術シーン - 舞台芸術センター - 舞台芸術大学 - 舞台芸術会場 - 舞台芸術団体 - 芸術祭 - 芸術祭 - 舞台芸術の企業 - 葬祭芸術 - 舞台技術 - 芸術の祭り - 舞台