"舞踊公演"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

舞踊公演 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

クチプディー舞踊 バーラタナチャン舞踊 くねくねしてます 笑
And then look at the Indian classical dancer, the Kuchipudi dancer, the Bharatanatyam dancer, curvaceous.
世界中で舞踊を上演し 幅広い年齢の方々に舞踊を教えたり 創作や合作に携わり
I've trained with the best in the field, performed across the globe, taught young and old alike, created, collaborated, choreographed, and wove a rich tapestry of artistry, achievement and awards.
このマクベス公演は 不幸に見舞われている
This production of Macbeth has been hit by so much bad luck...
踊りは舞踏団を探せ
You know, try to find another ensemble... uncle.
舞上がる 愛を踊らせて
It gently melts My bewildered heart
彼は舞台で演じた
He acted on the stage.
インドの古典舞踊はどうでしょう
Look at the ballerina, how linear she is in her performance.
踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった
The dancers tripped lightly across the stage.
彼は舞台でハムレットを演じた
He played Hamlet on the stage.
舞台裏で演じる恩恵を
I leave the benefits
2公演になって
How can you continue to save money, Yasumi?
そうか バレエ公演に
so you're into ballet?
黄龍サーカスの ロンドン公演
Yellow Dragon Circus, in London for one day.
あなたのダンスには 古典インド舞踊のシンボリズムが
When Ritika rehearsed at our home and also at the college here
ポイントは ウクライナ民族舞踊 の団体も見つかり
And people in white hats sailing boats.
私に公正に振る舞った
He acted fairly towards me.
私の公演の最中に
And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well.
期待してくれ ぼくの踊りは 宙を舞う
Oh, yes, you won that wager. I have moves that defy the laws of gravity.
彼は人に公正に振る舞う
He deals fairly with people.
最初は どの公演でも
And then I wrote those stories down, and I put them out in front of other people.
公演を台なしにした
Besides, they just ruined the concert.
演技 演出術のコースだ このコースでは学生全員に 舞台を上演させる
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics.
舞踊がみたいのですが情報をください
I'd like to see some dancing. Do you have any information?
舞台演出家の ウィリアム ケントリッジによって 演出されたものです
This production was directed by South African artist and theater director,
(英語) 私は舞台演出家の...ゴホッ 失礼 (笑)
Hello, everyone.
舞台上の演技を見守っています
There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus.
舞踊家としても終わってしまうのかしら
I said, Is this it? Is this the end of the road?
3年前に公演をしました
In this concert hall of Singapore,
中国公演できたら1年だ
No, 12 actually. If we can get China to go chipmunk.
今夜の公演は 最高でしたね
Your play this evening, it was remarkable, wasn't it?
なんだ追加公演のようだな
Okay, must be an additional item here.
公演は中でやってますよ 私は出演しませんが
The performance is inside, but I'm not dancing.
舞踏会など絶対に禁止だ 姉さん達と踊る以外は
Balls will be absolutely prohibited, unless you stand up with one of your sisters!
踊れ 踊れ 踊れ
Oh, dance, dance... dance
この公演はもう終わりました
This play has ended.
国立劇場で行う公演のために
BJ So Tom gave us a call and said,
テルアビブでのデビュー公演では ズービン メータ指揮の
It was oxygen.
私たちがシンガポールのこの公演会場で
Rehearsal is done great.
招かざる客がいることを知りました 舞踊家として
I had an unwelcome, uninvited, new life partner.
その舞台は主人公の死で幕を閉じる
The play concludes with the hero's death.
メロンで初公開される 彼女たちのカムバック舞台
SlSTAR back with 2nd regular album after 1 year
演劇家として 舞台で愛してやまないのは
And you see the mechanics.
舞台は 多くの出演者で混み合っています
But the stage is crowded.
私の稽古への情熱が 私をより舞踊に集中させました
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training,
担当医もびっくりしていました 舞踊のスケジュールに合わせて
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.

 

関連検索 : 舞踊 - 舞踊団 - 舞踊劇 - 古典舞踊 - 伝統舞踊 - 民俗舞踊 - 古典舞踊 - 公演 - 舞台演技 - 公演権 - 公共講演 - サービスや公演 - 野外公演 - 公正演技