"良さそうです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

良さそうです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

14倍です 良さそうです
Yeah, 12 goes into 168, and I think it goes into it 14 times.
すごく良さそう
Oh, it looks so good.
それで良いんです 皆さんそうです
That's all right. It happens to all of us.
良さそうだ
It sounds nice.
良さそうだ
You look better.
良さそうだね
You look well.
会場はここで良さそう
Raise your hands.
前よりもずっと良さそうです
You look much better.
調子良さそうだ
Well, you look good.
良さそうな店だ
This place looks nice.
仲良さそうだね
Thank you. Is he friendly?
気分良さそうね
You feel good.
仲が良さそうね
Ah, you seem close.
ご近所さんも良さそう
And the neighborhood is awesome.
ガーリックステーキも良さそうだな...
The Fresh Date Salad sounds okay.
これは良さそうね
That's the cap .
良さそうじゃない?
This pretty?
ここが良さそうだ
Ah. Ah, this one will do.
スサンナツメサラダも良さそうだなぁ
Yes.
良さそうだ 認めるよ
We don't know yet if it's a cure.
ウォルター 彼等が良さそうだ
They better be fast.
仲良さそうだったが
You seem, uh, to... to both hit it off together.
健康に良さそうだし
These make me too active later on.
運動機能は良さそう
Motor control is looking good.
出た方が 良さそうだ
Well, I'd better be off.
それはかなり良さそうだ
That sounds pretty good.
明日改めて伺った方が良さそうです
Look, we're happy to come back tomorrow.
Yang さあ 今朝はすごく調子良さそうね
Ruby Wonder what those two are so worked up about?
そう それで良い
That's better.
でも あそこからの眺めは すごく良さそうだぞ
Still, I suppose the view would be quite nice from up there.
そうだと 良いのですが
I hope so.
そうです 良い機会だと
Yes, sir. It's a great opportunity.
これはそれを行うまさに最良の方法です
This is the very best way to do it.
良さそうなCDあったか
Does he have any good CD's?
このポイントは良さそうだな
This is a good spot. Mishima's here too?
我々ホモサピエンスは 実に頭の良い種です その頭の良さは
The first observation is something that you might think is quite obvious, and that's that our species, Homo sapiens, is actually really, really smart
早めに会場から脱出した方が良さそうです
(Laughter)
そこから出た方が良さそうね
You look like you need to get away.
ここが良さそうだ 止めろ
This looks good.
午後は4番が良さそうね...
I think number four will do for this afternoon.
良さそうに聞こえるわね
Sounds awesome.
そのうち良い事も有るさ
You've got the next best thing.
歯を治したほうが良さそうだ
Perhaps I let repair your cogs.
ありがとう アトランタは良さそうだな
Thank you. Atlanta sounds like a good deal.
再生紙タオルはどうかしら 紙タオルの方が良さそうです
But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets?

 

関連検索 : それが良さそうです - 良さそうだね - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです - そうです