"草案を採択"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

草案を採択 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らはその提案を採択した
They adopted the proposal.
その委員会はその提案を採択した
The committee adopted the plan.
国連総会は停戦決議案を採択した
The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution.
草案を添付します
Attached is the draft compilation.
草案段階では
Where do our rights come from?
最初の草案を見たのは
And the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
彼の提案を採用すべきだ
We should adopt his proposal.
これが平和条約の草案だ
This is the rough draft of the peace treaty.
教授会は学部長の提案を採用した
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
先生は答案の採点に忙しい
The teacher is busy marking papers.
満場一致というわけにはいかないけれど 君の提案は採択されたよ
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
会議で彼の提案が採用された
His proposals were adopted at the meeting.
兵器の取引契約の 草案ですが...
Mr. Omura, I have here a draft of the arms agreement.
彼の提案は委員会で採用された
His proposal was adopted by the committee.
これが選択伐採前のリンカーンメドウです
There were a lot of them.
彼女は答案の採点に没頭していた
She was up to her eyes grading the papers.
俺が採集した薬草の汁で 奴の飲み物を作っておく
With the juices won from potent herbs I'll concoct something special for him.
表しているのか とわかります 実は初期の草案を
'Okay, like, yeah, I get why this is a cancer cell, and I get why this is a healthy cell.'
アン なんてことかしら 私の案が採用されないなんて
Huh? What is this? They're not going to use my proposal?
1791年まで 国民議会が開かれることはなかった 憲法の草案を作ろうと 案とかを もちよって
The National Assembly, they're in process of creating a constitution which won't fully happen until 1791.
ITU の草案の提案でパブリックではない 1 つの国です 1 投票モデルは すべての電源の政府を与えます
The ITU is not transparent.
色を採取
Pick a color
サム アセラス草を知ってるか アセラス草
Sam, do you know the Athelas plant?
煙草農民が煙草をくれて
Tobacco farmer handed out cigars.
標本を採る
I'm taking a specimen now.
羊が牧草地で草を食べている
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた
The sheep were feeding in the meadow.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
指紋を採るわ
Give me the hand, playboy.
DNAを採取しろ
Get a DNA swab.
煙草を吸えよ 俺のは良い草だぞ
I know.
記者や編集者に対しては 女性の情報源を採用するように提案するのです
like people at The New York Times did.
技術者として採用され 電子工学を使って実際にマシンを構築する方法を考案しました
And Julian Bigelow, who took
サンプルを採りましょ
So, we should take a sample.
ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
採用よ
You're hired.
草稿
Draft
草地
Meadow?
草地
The meadow.
草壁
Yo, Kusakabe!
一年提案箱に案を入れた後
Joe, tell me something.
ご案内を
Would you like a tour?
妥協案を
Compromise.
彼は種を採取して
The Lupin bush, it's all around Extremadura.
羊は草を食べる
Sheep feed on grass.

 

関連検索 : 法案を採択 - 提案を採択 - 提案を採択 - 提案採択 - 修正案を採択 - 法案の採択 - 草案 - 草案 - 草案 - 採択 - インターネットを採択 - テキスト草案 - の草案 - 法案を起草