"落とし穴を回避"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

落とし穴を回避 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

キャッ 落とし穴に はまった経験 42回
I got caught in pitfalls... 42 times.
落し穴
Pitfalls
これは 持続可能な成長と崩壊の回避には 必要なものなのです しかし 落とし穴は
So there's this continuous cycle of innovation that is necessary in order to sustain growth and avoid collapse.
落とし穴で分る
The trunk was a deadfall.
ヤツらの落とし穴だ
They dug a trap.
ガス カードキー 電流床 落とし穴のオンパレード 落とし穴の話はしてないけど
Then, the last buildings, with gas, keys, electric powered floors, holes...
落とし穴が潜んでいる
The peaceful village or farm, a potential trap.
そこには落とし穴がある
Obviously, here's the catch.
回避しろ
Take evasive action!
回避しろ
Evasive maneuvers.
兵士は穴の中に避難した
The soldier took shelter in the foxhole.
このテストには落とし穴がある
This test has a catch.
二人とも穴に落ちてしまう
One blind man cannot lead another!
ターンバックル 回避して
Evasive action, Mr. Turnbuckle!
猿はリスクを回避して
But this is the same choice you guys just faced.
男 トンネルは 死の落とし穴となりました
overlapping shouting man
だからここがさびれた 死の落とし穴だから 毎日あれを避けるのは無理だね
No wonder it's deserted. It's a death trap. You'd have to be crazy to want to dodge those on a daily basis.
右に行ったら穴に落ちるし 左に行っても別の穴に落ちるし
We spend our time falling in holes all the time without any reasons!
左折して回避
Turn around.
回避しろ デルタ5
Evasive pattern delta 5!
今回は を使い二度回避します
Here's 1 more example of this.
公の物語を回避して
And they are giving a voice to themselves.
ウサギ穴に落ちてからずっと...
From the moment I fell down that rabbit hole,
悪いが本当に 落とし穴に見える
Well, that's too bad 'cause this is looking more and more like a setup.
何回 落としたの
And that's how they were able to find her. It went all the way up to Lanka.
それを回避しようとしています
Well that's what we're trying to avoid, sir.
暴落を検知してリスクの高い取引を 回避できたか見てみましょう
So let's now dive in on May 6, 2010, when the
四角穴用のネジ回しよ
You need a Robertson screwdriver.
穴に落ちて頭を打ったの
I fell down a hole and hit my head.
アリスがウサギ穴に落ちて
But as these conversations unfolded,
回避せよ!
Evasive maneuvers, now!
追跡を回避しています
Eluding our tail.
ゴールド中隊 回避しろ
Gold Squadron, take evasive action.
目の前に落とし穴 なんもできねぇ
like, you go into a room, then POW!
一ドット穴にひっかかって 何回も落ちまくる時もある
The problem, is that when you fall in a hole, sometimes you get out of it without any problems,
回避行動 彼らを収容しろ
Evasive manoeuvres. Get our people back!
死を回避する事で
But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
あるいは回避して
Maybe we take a vote we crowdsource.
今度は回避します
(Laughter)
回避行動だ
Get us out of here.
ブラボ6 回避だ
Bravo 6 maneuver fire, full spread!
もしかしたら これが落とし穴じゃないか
What if this is just one giant setup?
これを 損失回避 と言います
Why have you taken our apple?
回避行動をとれ 磁気ブーツを使え
Evasive manoeuvres. Magnetize your boots.
戦争を回避しようとしているだけだ マルコム
I'm trying to prevent a war, Malcolm.

 

関連検索 : 回避の落とし穴 - 落とし穴 - 落とし穴 - 落とし穴 - 落とし穴と - 回避落下 - 落とし穴トラップ - トラップと落とし穴 - チャンスと落とし穴 - 避けるために落とし穴 - 約束と落とし穴 - 一般的な落とし穴を避けます - 落とし穴に満ち - 法的な落とし穴