"虎視眈々"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
虎視眈々 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている | He watches for an opportunity to intrigue against his rival. |
| 失業した農家は 通常 自分の農地を売らねばなりません その機会を 虎視眈々と狙っている人がいれば | Many times, this will cause farms to go out of business, and when farmers go out of business, they usually have to sell. |
| 我々は... 泳ぐ虎だ! | Now we can be tigers that swim! |
| 今夜のエピソード 左に虎 右に虎 | Jeanne Bal. |
| 虎か | Tiger. |
| 虎だ! | Tiger! |
| 虎よ 虎よ あかあかと燃える | Tyger, Tyger, burning bright. |
| 虎か狼 | A tiger or a wolf. |
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | Nothing ventured, nothing gained. |
| 虎穴に入らずんば 虎子を得ず | Nothing ventured, nothing gained. |
| 虎穴に入らずんば 虎子を得ず | You can't accomplish anything without taking a risk. |
| このメス虎め | I killed him. But I didn't know it then and I'm not going to die for it. |
| バリ島の虎よ | It's a balinese tiger. |
| 彼は虎が好き | He likes a tiger. |
| 彼は虎が好き | He likes tigers. |
| ライオンと虎のハイブリッドで | Then there's the liger. |
| 虎と格闘でも | did you get mauled by a tiger? it was a dog. |
| こちらは虎だ! | But not Tiger! |
| そこでは虎だ | There's a tiger in there. |
| 風呂場でクソ虎 | There's a fucking tiger in the bathroom. |
| 虎をつかまえろ | Hold that tiger Hold that tiger |
| 諺にもある通り 虎穴に入らずんば虎子を得ず だ | As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained. |
| 虎は肉食動物です | A tiger is a beast of prey. |
| これは虎じゃない | This is not a tiger. |
| これは虎じゃない | This isn't a tiger. |
| フィルは バスルームには虎です | Phil, there is a tiger in the bathroom. |
| 性交は この虎 私は | Fuck this tiger. |
| 監視は我々かもしれん | We may be observing the mosque. |
| これは野球の虎の巻だ | This is the bible of baseball. |
| 空の虎や轟音の海より | The time and my intents are savage wild More fierce and more inexorable far |
| 猫を小さな虎と呼ぶことも 虎を大きな猫と呼ぶこともできる | You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat. |
| 虎がこのあたりに現れる | A tiger appears near here. |
| 虎を大きな猫というなら 同じように猫を小さな虎といってもよい | You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat. |
| 彼は我々の忠告を無視した | He took no notice of our warning. |
| 彼は我々の警告を無視した | He took no notice of our warning. |
| 彼は我々の警告を無視した | He ignored our warnings. |
| 虎縞のように見える地域の | But there was something bizarre about it. |
| ワン タンの十匹の虎 か 名作だな | Ten Tigers of Kwang Tung. This is gold. |
| 我々は事態を重要視している | We regard the situation as serious. |
| 誰もがホームレスの人々を 視界の隅に | They had a diagnosis. |
| 我々の行動は全て監視の下だ | I gotta call you back. |
| 我々の行動は全て監視の下だ | Everything we do is under close scrutiny. |
| それは 人々の動きも視線も様々である為です | In fact there's little bit of the chaos of the crowd that people're moving this way ahead |
| 猫を小さな虎と形容することも 虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ | A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat. |
| 我々は はい 視野に 右方向にある | It's all right is just a straight shot |
関連検索 : 虎視眈眈 - 虎 - 虎 - 虎猫 - 虎猫 - 虎魚 - 猟虎 - 虎鉄 - 虎口 - 竜虎 - 小虎 - 砂の虎 - タミルの虎 - 剣歯虎
