"蛍光量子収率"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
蛍光量子収率 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
蛍光灯 | Fluorescent |
蛍光体 | Phosphor |
蛍光体Name | Phosphor |
蛍光毒って? | Luminous poisoning? Go on, do what I tell you. |
デイリーの 蛍光電灯 | The GlowintheDark Flashlight! |
早智子 蛍 | (Sachiko) Hotaru. |
ハリーは本当に蛍光灯だね | Harry's really slow to catch on. |
蛍光灯のような物です | Turn it on turn it off. |
1億個の電球型蛍光灯で | But the pay off is really enormous. |
ビブリオ フィシェリは 海の蛍光灯である | The reason that Vibrio fischeri is doing that comes from the biology. |
体内に 蛍光毒があります | You must steel yourself for a shock, Mr. Bigelow. Well go on, Doctor, what is it you're trying to tell me? |
蛍光毒の 検査をしてほしい | What's the trouble here? |
収量は | What's the yield? |
海水分析機に 蛍光光度計や炭素分析器だ | Thermosalinographs, fluorometer, carbon analyzer... |
透過した光の量を 入射した光の量で割ったものです ここでは透過率は | So in this example, the transmittance of number 1 would be the amount that got through over the amount that you put in. |
And蛍光体は クジラのきっかけにgleamed | Now bright, now dimmed, was the moonlight pale, |
収量だよ | The yield. Come on. |
お伝えしたように 蛍光によって | We're trying to preserve nerves we can't see where they are. |
胃洗浄して 蛍光毒を出すように | Tell them to prepare a stomach wash for luminous poisoning. |
もし恒星の質量を光度で近似出来ると考えるなら 質量と光度の比率は もし恒星の質量を光度で近似出来ると考えるなら 質量と光度の比は | Interestingly enough, that corresponds to the riot of omega matter to the omega of variance in unknown at large. |
LEDを燐光体の カバーで覆います 青い光に照らされた蛍光体は | And for that reason, we cover the LED with a phosphor cap. |
つまり光度の低い銀河はより効率的に光ってる質量を失い | So dark matter will stay. |
例えば... 蛍光電灯とかは... 僕の発明だ | Well, the GlowintheDark Flashlight, that was mine. |
生物発光するわけで 蛍と似ています | This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence, |
効率も悪く 高熱を発する 蛍光灯を取り除いて 代わりに 新しい技術である | The one thing we need to do is we have to replace these inefficient incandescent light bulbs, florescent lights, with this new technology of LED, |
株価収益率は | So let me switch colors just to ease the monotony. |
そこの蛍光灯を交換しないといけない | I must replace that fluorescent lamp. |
蛍 | A firefly? |
蛍 | Hotaru? |
あなたも知る通り 今関心があるのは 透過した光の量 対 入った光の量です そこで透過率を | And so when the people who defined it said, well you know, what we care about is how much is transmitted versus how much went in. |
蛍光の魔法です 少し補足させてください | And this is what I think is the magic of fluorescence. |
緑色蛍光タンパク質 GFP です このGFPという物質は | But one of the most popular ones involves green fluorescent protein. |
蛍火 | Hotarubi! |
蛍火 | Hotarubi! |
蛍火 | Hotarubi... |
蛍光分子を開発するのは 単純にできるものではないと わかりました | However, we've discovered that there's actually no straightforward mechanism to develop a molecule for one time use. |
瀬戸内海には海蛍という夜光生物がいます | And this little piece was shown just for the spring session. |
収穫率は100 でした | Uh, when I started farming, |
腫瘍は標識化され 蛍光に光ります これは腫瘍が神経の周りに | And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent. |
全ての有名ブランドの 即席ラーメンの容器から 有害な蛍光物質が見つかりました この蛍光物質には 発がん性もあります | Since August 2012, harmful phosphors have been found in the instant noodle package cups from every famous brand sold in China's supermarkets. |
昨年6500万個の電球形蛍光灯が販売されました | That's a third of the U.S. population. |
蛍火を | Why Hotarubi? |
原子レベルで言えば 金属表面の電子の波が 入射してくる光子を吸収し | look. So, a diffuse term is fine. |
株価収益率の略です | It's just a faster way of saying |
開発中の核分裂収率 | 700 rads per shot. (Laughter) |
関連検索 : 量子収率 - 電子蛍光 - 蛍光 - 蛍光 - 光収量 - 光量子 - 蛍光発光 - 蛍光光源 - 蛍光消光 - 昼光蛍光 - 蛍光ペン - 蛍光灯 - コンパクト蛍光 - 蛍光イメージング