"行っていませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
行っていませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| でも わたくしは行ってません わたくしは行ってないんです | Yes, you have, but not with me, Agent. Not with me. |
| いいえ 行きませんでした | No, she didn't. |
| いいえ 行きませんでした | No, I didn't go. |
| 実行していません | Not Running |
| ホテルまで乗せて行ってくれませんか | Will you give me a ride to my hotel? |
| 彼は体育館に歩いて入って行きませんでした | He did not walk into the gym. |
| 私は戦争に行くことなど決して望んでいませんでした 私は決して望んでいませんでした... | I never wanted to go to war. I never wanted to go to... |
| 1行に収まりませんが2行に渡ってもかまいません | When we start to have long lists, especially lists of lists like this, they might not all fit on 1 line. |
| マインドはどこかに行ったりしませんよ なくしてしまったんですか | You can t handle this separately, that one separately and this one separately, they re always together, isn t it? |
| 私のせいなんです あの人がオーストラリアに行って そして死んでしまったのは... | I believe I'm the reason he was in Australia when he died. |
| わたくしは行ってません なんて我儘なんだ | Not with me, Agent , what an ego! |
| そして 銀行は彼らの信用チェックも行いませんでした | So stated income, no down, maybe a job. |
| そこへ行っていただけませんか | Will you please go there? |
| 思っていませんでした (笑) | Yeah. I'll have that. I'll have that surgery. |
| K3b はソースディスクをイジェクトできませんでした 手動で行ってください | K3b was unable to eject the source disk. Please do so manually. |
| K3b はソースメディアをイジェクトできませんでした 手動で行ってください | K3b was unable to eject the source medium. Please do so manually. |
| 行ってらっしゃいませ | Ah... Yes. |
| まったく予想していませんでした | And I found that this was shockingly fun. |
| 現在はまだ そこまで行っていませんが | And, I think, we're only there if we can have something like ballet dancing. |
| たぶん 代数では行いません | And you're right. |
| かいつまんで話せば すべてが旨く行った | To make a long story short, everything went fine. |
| まだ言っていませんでしたが | And people at MlT, they give out periodic tables. So ... |
| まだ 多項式を行っていません | Let's keep going. |
| まったく含んでいませんでした | So historically WordPress didn't have any icons or graphics zero. |
| スクリプトを実行できませんでした | Could not execute script. |
| ケンは走っていませんでした | Ken wasn't running. |
| 分かっていませんでしたが | I had no idea what I was doing, |
| そこへ行ってはいけません | You should not go there. |
| 皆さんがすでに行っていることでもかまいません | Profound leaps forward! |
| 遺伝子検査は行いませんでした | We didn't fly him to Boston. |
| 彼が来るまで私は行ってはいけません | Until he comes, I cannot go away. |
| 彼が来るまで私は行ってはいけません | I can't go until he comes. |
| すみません 旅行ガイドブックを持ってませんか | I was wondering you had maybe a travel guide or something on you? |
| 私が昔行っていたデバッグは 完璧な方法ではありませんでした | So I don't even know what the earlier version was. This more or less was my state of debugging. |
| でもアイデンティティに捕まって 自分を見失ってしまっている マインドはどっかに行ってしまう と思うかも しれませんがどこへも行きませんよね | It is sitting here and imagining something, it is not going anywhere but you re so identified and lost that you think the mind is going somewhere. |
| cは変わっていませんでした 各要素は変わっていません | But c is referring to a copy so c should not have changed. |
| すみませんが セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか | Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? |
| すみませんが もう行かせていただけませんか | Will you please let me go now? |
| 私が会いに行ったとき... 彼は私を見てさえいませんでした | When I went to see him... he didn't even look at me. |
| そちらへは行かれません どうして付いていらっしゃったのですか | You CAN'T go in there! Sir? Why are you following me? |
| エラー トリプル DES はサポートしていないため 続行できません | Error Triple DES not supported. Unable to continue. |
| 弟はまだ 学校に行っていません | My brother is not yet in school. |
| したかったのですが 思惑通り行きませんでした | And even though I desired to do an identity that doesn't use the architecture, |
| 男の深い外観は離れて行きませんでした | He just looked at me. |
| 私を門まで連れて行ってくださいませんか | Will you take me to the gate? |
関連検索 : 行っていません - 行っていません - 行っていません - 行っていません。 - 行っていません - 行っていません - 行っていません - 行いませんでした - 持っていませんでした - 持っていませんでした - 持っていませんでした - 持っていませんでした - 持っていませんでした - なっていませんでした
